【24h】

ミリ波

机译:毫米波

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

新型コロナウイルスによる肺炎感染の状況は深刻化している状況で、大都市の封鎖や入国禁止措置を取る国もある▼いつも必ずチェックする日本政府観光局による"訪日外客数の推計値"を1月末に確認した。19年年間推計値と12月単月の値が発表されていて、単月では前年同月比4%減の252万6千人、年累計は前年比2.2%増の3188万2千人▼11年の東日本大震災と原発事故で激減した海外からの観光客数。10年と比較して27.8%減の621万9千人から反転。5倍強まで増加したが昨年は微増にとどまつてしまった▼要因は韓国からの観光客激減だ。12月単月は同63.6%減の24万8千人で、年累計は同25.9%減の558万4600人。米国からの年間来日客数をはるかに超える195万人分が減少したことになる。韓国以外の国は伸びていて筆頭は前年比14.5%増の中国。年間959万4300人を記録している▼そこへ年明けからの新型コロナウイルスのまん延。影響は大きそうだ。観光国日本の魅力は自然や食べ物、良好な治安、ホスピタリティや物価の安さも加わっている。何より、世界中の人々が幼児の頃から親しんできた新文化の発祥国。難局にしっかりと対応したい。
机译:由新的冠状病毒引起的肺炎感染情况变得越来越严重,并且有些国家封锁了大城市或采取了移民措施▼始终在1月底检查日本旅游局的“预计来日本的外国游客人数”确认到。已经公布了2019年的年度估算和12月的价值,单月的同比下降4%至2.526亿,当年的累计总额增长2.2%至31.882,000。▼11由于1980年东日本大地震和核事故,来自海外的游客人数急剧下降。来自6,219,000人的逆转,与10年相比减少了27.8%。增长了5倍多,但去年仅略有增长▼原因是来自韩国的游客急剧减少。十二月,这一数字下降了63.6%,为248,000,而当年的累计总数下降了25.9%,为5,584,600。减少了195万人,这大大超过了美国每年的访客人数。除韩国外,其他国家也在增长,其中中国位居首位,比上年增长14.5%。每年已经记录了9,954,300人。▼从新年开始就传播了新的冠状病毒。影响似乎很大。日本作为旅游国的景点包括自然,食物,良好的安全性,款待和低廉的价格。最重要的是,世界各地的人们从小就开始熟悉这种新文化。我想坚定地应对困难的局势。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2020年第17841期|1-1|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 05:11:47

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号