首页> 外文期刊>电波新闻 >都内周辺の家電量販店時短拡大や臨時休業都や隣接県の外出自粛要請で
【24h】

都内周辺の家電量販店時短拡大や臨時休業都や隣接県の外出自粛要請で

机译:由于节省了在东京的家用电子产品零售商店的时间并暂时关闭

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

東京都内で新型コ口ナウィルスの感染者が急増している問題で、都や隣接県が26日、外出自粛の共同声明を発表した。それを受け、首都圏で多数の店舗を展開する家電量販店も対応に乗りだした。ヤマダ電機は27日、東京都内の一部店舗で28、29日に営業時間を短縮することを決めた。20日には全国的に通常営業に戻していたが、両日は午前10時—午後8時に営業時間を1時間短縮。都内の38店が対象だが、もともと午後8時閉店の4店舗は営業時間は変更しない。「30日以降の対応は現状では未定」(広報部)とする。
机译:由于东京感染新型Koguchi Navirus的人数迅速增加,首都和邻近的县宣布了联合声明,拒绝在26日外出。作为回应,在东京都会区拥有大量商店的家用电子产品大规模零售商已经开始做出回应。山田电机已决定于27日在东京的部分商店缩短28日和29日的营业时间。 20日,它在全国范围内恢复正常运行,但在这两天中,它都从上午10点缩短到了晚上8点,缩短了1小时。目标是东京的38家商店,但原定在8:00 pm关闭的4家商店的营业时间将保持不变。 “目前尚不确定30天后的回复”(公共关系部门)。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2020年第17878期|1-1|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 05:11:44

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号