首页> 外文期刊>电波新闻 >日本圧着端子製造今期売上げ960億(単体)見通し自動車やゲーム機用コネクタ事業順調
【24h】

日本圧着端子製造今期売上げ960億(単体)見通し自動車やゲーム機用コネクタ事業順調

机译:日本目前的压接端子制造销售预测为960亿(非合并)汽车和游戏机连接器的销售步入正轨

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

日本圧着端子製造(吉村正雄社長)は、19年3月期(18年度)単体通期業績で売上高を前年度並みの950億1960億円とみている。松田嘉徳代表は「主力のコネクタ事業で自動車向けが引き続き伸びている。家庭用ゲーム機向けも堅調だ。産業機器向けも底堅く伸びているが、半導体製造装置や工作械などの需要がここにきて鈍化してきた。家電向けも白モノ家電の買い替え需要はあるものの、海外生産移管が一段と進みグローバル売上げは伸びているが、国内売上げは減少している。アミューズメント、事務機器向けも良くなく上半期の売上高は前年同期並みの460億円から470億円になる見込みだ。通期も各分野の需要に大きな変化はなく、前期の960億円から970億円の売上げを維持できるとみている」と説明する。
机译:Nippon Crimp Terminal Manufacturing(总裁Masao Yoshimura)预计,截至2019年3月31日(2018财年)的财年净销售额为95,196亿日元,与上一财年持平。松田洋则先生说:“在主要的连接器业务中,汽车的销售额正在持续增长。家用游戏机的销售额也很强劲。工业设备的销售额也稳定,但对半导体制造设备和机床的需求在这里。尽管有用于家用电器的白色家电替代需求,但由于海外生产的进一步转移,全球销售在增长,但国内销售在下降,娱乐和办公设备产品也不好。销售额预计将从上年同期的460亿日元增长至470亿日元。我们预计全年各个领域的需求都不会发生重大变化,并且我们可以将上一财政年度的970亿日元的销售额保持在970亿日元。说明。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2018年第17532期|4-4|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 03:57:23

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号