首页> 外文期刊>Geografia Fisica e Dinamica Quaternaria >Natural Hazards And Natural Heritage - Common Origins And Interference With Cultural Heritage
【24h】

Natural Hazards And Natural Heritage - Common Origins And Interference With Cultural Heritage

机译:自然灾害与自然遗产-共同的起源和对文化遗产的干扰

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The combination of high-rate morphodynamics and high-rate geody-namics makes several areas of the world appealing from the point of view of their scenery, but also dangerous for human beings and their property. In southern Italy relief-building by tectonics and intense seismic activity are the two principal causes of a widespread mass-wasting that affects almost all the mountains and hills. The other most relevant factor is climate, which is comparatively aggressive. On steep-sided rocky slopes, and on the gentler flysch slopes of Calabria, mass-movement, intensive erosion and channel mass-transport are the predominant morphodynamic processes. The combination of the rugged-slope morphology of deeply-dissected valleys and the huge debris stocks produced by mass-movement generated a set of ephemeral streams, locally called fiumara, which impart to the Ionian side of Calabria a peculiar and attractive aspect, making these areas very difficult for village settlement, agriculture, forestation and cattle-rearing, but very attractive for tourist activities and wilderness. More importantly, they produce the debris budget necessary for natural beach nourishment. On the other hand, seismic mass-movement and flood hazards are very high in the fiumara zone. This makes it evident that the fiumara is a striking example of duality: high hazard and gorgeous landscape. The development of such areas requires heavy intervention aimed at substantially reducing mass-movement and erosion activity. This, however, would result in the destruction of the natural environment in at least the lower reaches of the fiumara basins, in extremely high cost for the building and maintenance of intervention measures and in the high probability that such interventions might prove of short duration and low efficiency, as tectonics and climate are still strongly active. Some believe instead that land managers could take advantage of natural fiumara lands by exploiting the wilderness attractions of their territory, promoting compatible tourist, agricultural, and even industrial, activity and reducing hazards just to an acceptable level. The author prefers the second solution. Cultural heritage has been subject to widespread piracy enacted by local people of all social levels who thought that their own interest preceded public interest. This attitude is under correction by right-thinking elements, but the process is far from finished, so that another contradiction is created. The cases of Apollo Aleo and Hera Lacina temples illustrate the duality of human attitudes towards cultural heritage. Natural processes alone represent a threat to these significant archaeological sites, but human activity has resulted in their almost total destruction. The atti- tude of the local population with respect to the preservation of such an important cultural heritage reveals its dual nature: some people are concerned about the need for preserving them from destruction, others act contrarily. It is hard to regard this duality as a manifestation of the intelligence and wisdom of humankind.
机译:高速率形态动力学和高速率大地动力学的结合使世界上的某些地区从其风景角度来看具有吸引力,但同时也对人类及其财产构成危险。在意大利南部,构造运动引起的救济和强烈的地震活动是造成大规模群众浪费的两个主要原因,这种浪费影响了几乎所有的山脉和丘陵。另一个最相关的因素是气候,它相对而言具有侵略性。在陡峭的岩质边坡上,以及在卡拉布里亚的较平缓的蝇sch边坡上,质量运动,强烈侵蚀和河道质量传递是主要的形态动力学过程。深切山谷的崎-斜坡形态与大规模运动产生的巨大碎屑堆积物的组合产生了一系列短暂的流,局部称为fiumara,这些流赋予卡拉布里亚爱奥尼亚一侧以奇特而迷人的面貌,使这些这些地区很难进行乡村定居,农业,植树造林和养牛,但对旅游活动和荒野却非常有吸引力。更重要的是,它们会产生天然海滩营养所需的垃圾预算。另一方面,fiumara地区的地震运动和洪水危害很高。这很明显表明,fiumara是双重性的一个显着例子:高危险性和美丽的风景。这些地区的发展需要大力干预,目的是大大减少群众运动和侵蚀活动。但是,这将导致至少在菲乌马拉河流域下游的自然环境遭到破坏,建造和维持干预措施的成本极高,而且此类干预措施可能会持续很短的时间,而且低效率,因为构造和气候仍然很活跃。有些人则认为,土地管理者可以通过开发其领土上的荒野景点,促进相适应的旅游,农业,甚至工业活动来利用天然fiumara土地,并将危害降低到可接受的水平。作者更喜欢第二种解决方案。所有社会阶层的当地人都认为文化遗产受到广泛盗版的侵害,他们认为自己的利益先于公共利益。这种态度正在被思想正确的因素纠正,但是这个过程还远远没有完成,因此造成了另一个矛盾。阿波罗·阿里奥(Apollo Aleo)和赫拉·拉西纳(Hera Lacina)庙宇的案例说明了人类对待文化遗产的态度的双重性。仅自然过程就对这些重要的考古遗址构成了威胁,但人类活动已导致其几乎完全被破坏。在保护如此重要的文化遗产方面,当地居民的服装显示出其双重性质:有些人担心有必要保护他们免遭破坏,另一些人则采取相反的行动。很难将这种二元性视为人类智慧和智慧的体现。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号