【24h】

IN BRIEF

机译:在信中

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

British Land delivers on lettings British Land secured 312,000 sq ft of lettings and renewals 8.5% ahead of September's estimated rental values in the last three months of 2015. In its third-quarter trading update, the REIT said the average interest rate on its debt had reduced 20 basis points to 3.4% following a £110m bond buyback. Ires buys 442 flats near Dublin Irish Residential Properties (Ires) REIT completed the purchase of 442 flats near Dublin this week for €83m (£63m) with the help of a new €250m revolving credit facility. Last Friday, the company announced the new debt facility, with Barclays and Ulster Bank, which replaces an existing €60m facility due to expire in August this year.
机译:英国土地提供英国土地的租赁服务312,000平方英尺的租赁和续期8.5%在9月份的估计租赁价值80%,于2015年的最后三个月。在其第三季度交易更新中,REIT表示债务的平均利率在110米债券回购之后减少了20个基点至3.4%。 IRES在都柏林爱尔兰住宅物业(IRES)附近的442个公寓在本周完成了442个公寓,借助新的250欧元的循环信贷设施,为8300万欧元(6300万英镑)。上周五,该公司宣布新的债务设施,配有巴克莱和乌尔斯特银行,该银行取代了由于今年8月到期的现有€60欧元设施。

著录项

  • 来源
    《Property Week》 |2016年第3期|14-14|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号