【24h】

Chimps don't just get mad, they get even

机译:黑猩猩不仅生气,甚至

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Humans are the most cooperative species on the planet, and the most punitive. This is no coincidence. When I promise to take a friend to the airport to catch an early-morning flight, I have to overcome the temptation to sleep an extra couple of hours. My motivation to follow through on my promise is influenced by my awareness of the consequences: my friend will miss her plane, and I will feel guilty. My friend will probably be angry with me, and she may refuse to help me the next time I ask. Worse yet, she may tell other people what I did, and they may share her outrage and anger.
机译:人类是地球上最合作的物种,也是最惩罚的物种。这不是巧合。当我答应带朋友去机场赶早班机时,我必须克服诱惑,多睡几个小时。我遵守诺言的动力受到我对后果的认识的影响:我的朋友会想念她的飞机,我会感到内。我的朋友可能会生我的气,下次我问她时,她可能会拒绝帮助我。更糟糕的是,她可能会告诉其他人我做了什么,他们可能会分享她的愤怒和愤怒。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号