首页> 外文期刊>日本建築学会環境系論文集 >窓の断熱改修が住宅の温熱環境と高齢者の生活および健康に及ぼす影響に関する研究
【24h】

窓の断熱改修が住宅の温熱環境と高齢者の生活および健康に及ぼす影響に関する研究

机译:改善窗户隔热对房屋热环境及老年人生活和健康的影响研究

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

This study was conducted to investigate the effects of installing well-insulated windows on the residential indoor thermal environment and the thermal comfort and health of occupants. We conducted measurement of thermal environments, occupant questionnaire about thermal comfort and surveys on physical activities of the elderly, before and after inner windows were added to inhabited houses. The survey was carried out for eight old wooden houses with elderly occupants in Yamagata City and surrounding areas. The results of our measurement and survey revealed that window renovation reduced the impact of cold outdoor air temperature on indoor thermal environment and improved thermal comfort in winter. Further, steps per day of the elderly significantly increased after renovation.%寒冷地に立地する高齢者が居住する実住宅において窓の断熱改修を行うことにより、室內温熱環境と居住者の熱的快適感および高齢者の生活や健康状態にどのような影響があるか調査を行い、以下のことが明らかとなった。室内温熱環境については、温熱環境の改善が求められるトイレや脱衣室などの非暖房室において、外気温の影響が小さくなるという温熱環境の改善効果が明確であった。暖房室である居間でも外気温の影響が小さくなる傾向が見られ、室内外温度差との対比から断熱性能の向上による上下温度差の改善効果も見いだされた。また、気温に比べてグローブ温度が相対的に高くなる傾向が若干ではあるが見られ、放射環境の改善についても示唆された。
机译:这项研究旨在调查安装良好隔热窗户对住宅室内热环境以及乘员的热舒适性和健康的影响。我们进行了热环境的测量,乘员的热舒适性问卷调查以及对老年人身体活动的调查,在民居中添加内窗之前和之后进行了调查。对山形市及周边地区的八栋有老人居住的老式木结构房屋进行了调查。我们的测量和调查结果表明,窗户的翻新减少了室外冷空气温度的影响此外,装修后老年人的每日步数显着增加。%室内热环境和冬季改善的热舒适性。我们调查了居民的热舒适性及其对老年人生活和健康状况的影响,并得出以下结论。关于室内热环境,很明显,在需要改善热环境的非加热房间如厕所和更衣室中,改善热环境的效果较小。即使在作为供暖室的客厅中,外部温度的影响也趋于减小,并且与内部和外部之间的温差相比,通过提高绝热性能也发现了改善上下两侧之间的温差的效果。此外,手套温度略高于空气温度的趋势较小,这表明辐射环境得到了改善。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号