...
首页> 外文期刊>Pro Natura Magazine >Rail 2000: un défi écologique
【24h】

Rail 2000: un défi écologique

机译:Rail 2000:生态挑战

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Le nouveau tronçon Mattstetten-Rothrist constitue la pièce maîtresse de Rail 2000. Il sera ouvert au trafic voyageurs dès fin octobre 2004. Durant 15 ans, Pro Natura a suivi l''ensemble du projet Rail 2000 sur le plan écologique en collaboration avec sept autres organisations de protection de l''environnement. « Traversée-éclair du Plateau: en 57 minutes de Berne à Zurich. » C''est avec cette offre séduisante que les CFF font de la publicité pour Rail 2000. Un projet visionnaire, très exigeant du point de vue technique, est devenu réalité. Comme le rail est plus respectueux de l''environnement que la route, Pro Natura et ses consœurs ont soutenu le projet dès le début. Mais pour que la planification et l''exécution des travaux répondent à des critères écologiques, un suivi étroit par les milieux de protection de l''environnement a été nécessaire. Le géographe et spécialiste de l''environnement Martin Furter, mandaté à temps partiel par Pro Natura et d''autres organisations œuvrant dans le même domaine, a représenté pendant 15 ans les intérêts de la nature et de l''environnement.
机译:新的Mattstetten-Rothrist部分是Rail 2000的核心部分。它将从2004年10月底开始对客运开放。15年以来,Pro Natura与其他七个合作伙伴从生态角度关注了整个Rail 2000项目环保组织。 “高原的快速穿越:从伯尔尼到苏黎世仅57分钟。 SBB凭借这一诱人的报价为Rail 2000进行广告宣传。一个从技术角度来看非常苛刻的有远见的项目已成为现实。由于铁路比公路更环保,Pro Natura及其姐妹从一开始就支持该项目。但是,为了规划和执行符合生态标准的工作,必须由环境保护界进行密切监视。由Pro Natura和从事同一领域工作的其他组织任命的兼职地理学家和环境专家Martin Furter代表自然与环境利益长达15年。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号