【24h】

Riding the Swings

机译:骑秋千

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Perhaps the industry's most frustrating aspect is its cyclical nature. Equipment manufacturers and OEMs cannot escape the desperate ups and downs. While there are natural cycles of consumption and excess, they usually are the result of consumer spending variations that thread through the supply chain and create havoc with the supplier base.rnWorst hit are equipment suppliers, whipped by the combination of end-user demand and OEM whims concerning predicted fulfillment. The chain reaction of supply makes this boom/bust scenario chaotic and excessive in terms of forecasting revenue. It is often an accumulative effect in which the tail of the chain - the equipment/manufacturing guys - gets whacked most, while distributors and EMS suppliers are left with excess or deficient inventory.
机译:该行业最令人沮丧的方面可能是其周期性。设备制造商和原始设备制造商(OEM)无法逃脱绝望的坎and。尽管存在自然的消耗和过度周期,但这通常是消费者支出变化的结果,这些变化贯穿整个供应链并给供应商基础造成破坏。受终端用户需求和OEM的双重打击,设备供应商受到的打击最大关于预期实现的异想天开。供应的连锁反应使这种繁荣/萧条的情况变得混乱无序,而且在预测收入方面也过分。这通常是一种累积效应,其中链条的尾部-设备/制造商-受挫最多,而分销商和EMS供应商的库存却过多或不足。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号