机译:已故瑞士的已故Ketspi Yo“ Rossappi Fine Paper Europe”永久关闭了位于瑞士的Piberist印刷厂。所有产品的年产量将于8月底在同一家工厂停产。该公司长期以来一直在考虑关闭Piberist工厂,并宣布将于3月底开始与员工代表和联合创始人进行谈判。在欧洲的高质量铜版纸和高质量纸市场中,由于长期产能过剩,Sappi无法将原燃料成本的急剧上升转嫁到产品价格上。在Piberist工厂,第六号造纸机每年的产量为65,0∝)f,第八号造纸机的年产量为160,000,而九号造纸机的年产量为275,a)f。我们处在无法提高应有利润的情况下。
机译:中国3月纸,纸板和废纸的市场行情:涂布纸平整,但非涂布纸在上升
机译:固瑞克(Graco)成为无绳无气喷涂机固瑞克(Graco)无绳无气喷涂机“ TrueCoat pro-X FineFinish”正在提高销量,因为它可以有效地喷涂百叶窗和百叶窗。负责人说:“油漆深入到不平坦的部分,以达到美观和可加工性。”
机译:从旅游利用角度看日本造纸产区的区域资源分类:针对日本造纸产区的“制造区域旅游”研究
机译:参见有关原纸涂布适应性和涂布纸纸层结构评估的研究统计数据
机译:大井善三的家乡与《纸Wash》杂志对彩色和纸的努力