首页> 外文期刊>印刷雑誌 >デジタル加飾を用いた製品の展開
【24h】

デジタル加飾を用いた製品の展開

机译:使用数字装饰的产品开发

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

当社は沖縄県の土産品や泡盛のパッケージをはじ め,さまざまな包装,梱包資材を扱っている。社 内にはデザイナーも居り,顧客のオリジナルのも のなど,幅広い紙器容器製造を手がけている。もともとデザイン性の高いものや,ユニークな パッケージで,県内のステータスを確立し,自社 ならではの強みが欲しいと考えていた。当社の社 長が東京の展示会を訪れた時,コニカミノルタの ブースでデジタル加飾機「JETvarnish3D」を紹 介され,その性能を大いに気に入り,出力サンプ ルを持ち帰り幹部会で検討すると,前向きな意見 が多数で,すぐに導入が決まった。
机译:我们处理各种包装材料,包括冲绳县的纪念品和泡盛包装。公司内部还有设计师,他们涉足广泛的纸制容器生产,包括客户的原始产品。最初,我们想通过设计精美的产品和独特的包装来确立县的地位,并希望拥有我们公司独有的优势。当我们的总裁访问东京的一个展览会时,他在柯尼卡美能达展位上被介绍到JETvarnish3D数字装饰机上,他非常喜欢这种表演,以至于将输出样本带回家并在执行会议上进行了考虑。有很多意见,因此决定立即对其进行介绍。

著录项

  • 来源
    《印刷雑誌》 |2017年第12期|42-43|共2页
  • 作者

    森武司;

  • 作者单位

    株式会社ミヤギパッケージ取締役企画開発部部長ORIGAMI SAMURAIプロデューサー〒901-0225冲縄県豊見城市豊崎3-30;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

    デジタル加飾; オリガミ•サムライ;

    机译:数字装饰;折纸武士;

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号