首页> 外文期刊>Popular Science >WHERE WILL ALL THE PLASTIC GO?
【24h】

WHERE WILL ALL THE PLASTIC GO?

机译:所有塑料在哪里?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

WE'RE LOSING THE WAR AGAINST WASTE. Although many Americans reflexively use recycling bins, less than one-third of plastics are reworkable. Even that figure is misleading, since particles like food residue can get materials rerouted to the trash. In 2017, just 8.4 percent of all plastics found new life, according to the Environmental Protection Agency. The unfortunate truth is that recycling can't keep us from drowning in polymer-based refuse. For more than 20 years, Chinese companies helped hide the problem by buying about 700,000 tons of paper and plastic from the US every year. Cheap labor there meant people could sort objects, which made it simple to separate trash from treasure. In the case of tricky combos like bags full of mixed materials, for instance, workers could pull bottles from heaps of greasy takeout boxes. But in 2018, worried about the amount of sheer junk like cling wrap coming in, China banned all rubbish imports save for 99.5 percent pure plastic. Back in the US, plants are now chipping away at our mountain of garbage by improving automation. Some facilities use cameras to spot plastic bags that could tangle up sorting machines, or deploy robotic arms to shake bottles out of the irksome sacks. Others use blasts of air to separate paper from plastic based on weight. But those small tweaks won't be enough. To handle our nation's plastic trash-262 million tons a year, or 234 pounds per person, according to analysis by the global risk consulting firm Verisk Maplecroft-we'd need to increase our recycling capacity by more than tenfold.
机译:我们正在失去浪费的战争。虽然许多美国人反应地使用回收箱,但不到三分之一的塑料是可再加工的。即使是那个数字是误导性的,因为像食物残留物一样的颗粒可以让材料重新排除到垃圾桶上。根据环境保护局的说法,2017年,所有塑料的8.4%都发现了新的生活。不幸的事实是,回收不能让我们淹没在基于聚合物的垃圾中。 20多年以上,中国公司通过每年从美国购买约70万吨纸和塑料,帮助掩盖问题。廉价劳动意味着人们可以对物体排序,这使得从宝藏中分离垃圾。例如,在充满混合材料的袋子的棘手的组合的情况下,工人可以从堆的油腻外带箱中拉瓶子。但是在2018年,担心纯粹的垃圾,如紧贴包装进来,中国禁止所有垃圾进口,保存99.5%纯塑料。回到美国,植物现在正在通过改善自动化来削减我们的垃圾山。有些设施使用相机到现货塑料袋,可以纠缠于分拣机,或部署机器人手臂以摆脱令人厌烦的麻袋。其他人使用空气爆炸将纸张从塑料分开。但那些小的调整不够。根据全球风险咨询公司Verisk Maplecroft的分析,根据全球风险咨询公司Verisk Maprecroft的分析,每年处理我们国家的塑料垃圾-262亿吨,或每人每人234亿磅。

著录项

  • 来源
    《Popular Science》 |2020年第4期|24-24|共1页
  • 作者

    ANDICE WANG;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);美国《生物学医学文摘》(MEDLINE);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 21:04:17

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号