首页> 外文期刊>流行色 >白とカラフルカラーがトレンドに
【24h】

白とカラフルカラーがトレンドに

机译:白色和彩色正在流行

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

2011年春夏レディスウェアカラーの「ファッションカラー」は“HopeSpring-心はずむ色-”をテーマに4つのカラーグループを提案していた。(2009年8月速報発行、2009年10月ファッションカラーサンプル発行)レディスウエアのアップトゥデイトカラーは、その「ファッションカラー」4グループをそのまま継承している。グループ1.2はベーシックカラー、グループ 3,4はアクセントカラー中心に構成している。 NYコレクションでは、ナチュラルカラー、グレイッシュカラーのシンプルで穏やかなムードは大きく継続、そこにカラフルカラーが加わり、楽しく幸せな色が溢れる「色返り」シーズンとなった。色、素材で新しさを表現する方向がトレンドに。%Bright colors are gaining importance amid the continuing economic slump. The top trend in ladies' wear for spring/ summer 2011 is white and off-white that is very close to white. Clear pastels are mentioned as subtrends. The palette consists of the basic color group featuring cool, grayish colors and beiges and the accent color group made up of warm color tones and sporty cold color tones.
机译:2011年春夏女装色的流行色以“ HopeSpring-a hearty color”为主题,提出了四个颜色组。 (Flash报告于2009年8月发布,时尚色样于2009年10月发布)。女装的最新颜色继承了相同的四个时尚色组。组1.2主要由基本色组成,而组3和4主要由强调色组成。在NY系列中,自然色和淡灰色的简单柔和的气氛持续不断,并添加了丰富多彩的颜色,使之成为充满乐趣和快乐色彩的“色彩回归”季节。趋势是用颜色和材料表达新颖性。 %在持续的经济衰退中,鲜艳的色彩变得越来越重要.2011年春季/夏季女士服装的主要趋势是白色和接近白色的灰白色。柔和的粉彩被称为次趋势。具有冷色,浅灰色和米色的颜色组,以及由暖色调和运动型冷色调组成的强调色组。

著录项

  • 来源
    《流行色》 |2010年第563期|p.32-3378|共3页
  • 作者

    小木曽 珠希;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:48:57

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号