首页> 外文期刊>流行色 >先端技術でアップデイトされた素材と、手の込んだファンシー素材を提案
【24h】

先端技術でアップデイトされた素材と、手の込んだファンシー素材を提案

机译:提出先进的材料和复杂的花式材料

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

2015年春夏向けテキスタイルと服飾資材を発表する、第18回国際テキスタイル合同見本市「ミラノ•ウニカ」が、この2月11〜13日、ミラノのフィエラミラノシティで開催された。本稿では発表されたトレンドテーマやカラー、また展示場で見られた素材の特徴などを解説したい。初日、恒例のオープニング•セレモニーで、ミラノ•ウニカ会長のシルヴィオ•アルビーニ氏から、来季9月展に特設エリァとしてジャパン•パビリオン、イタリア語で「オッセルヴァトーリオ•ジャッポーネ」を新設するとの発表があった。
机译:第18届国际纺织品联合贸易展览会“ Milan Unica”将于2月11日至13日在米兰的菲埃拉米兰诺市举行,该展览会将于2015年春季/夏季展示纺织品和服装材料。在本文中,我想解释一下宣布的趋势主题和颜色,以及在展厅中看到的材料的特征。在年度开幕典礼的第一天,米兰·尤尼卡主席西尔维奥·阿尔比尼宣布,日本馆和意大利语中的“奥斯陆·托里奥·吉阿彭”将作为下个九月展览的特别区域而新建。 ..

著录项

  • 来源
    《流行色》 |2014年第577期|56-59|共4页
  • 作者

    柳原 美紗子;

  • 作者单位

    一般財団法人日本綿業振興会;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:48:04

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号