...
首页> 外文期刊>Pollution Atmospherique >Évaluation et gestion du risque légionellose
【24h】

Évaluation et gestion du risque légionellose

机译:军团菌风险评估与管理

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Les légionelles sont des bactéries capables de se développer dans l'eau, notamment lorsque la température se situe entre 25 et 40℃. Elles trouvent donc naturellement un milieu propice à leur développement dans l'eau des tours aéroréfrigérantes et au niveau des systèmes de production d'eau chaude (dans le bas des ballons) et de distribution (au sein du biofilm recouvrant la paroi interne des canalisations et plus particulièrement au niveau des boucles de circulation, des bras morts et de certaines structures caoutchouteuses). Toutefois, pour qu'il y ait contamination humaine, il faut certaines conditions supplémentaires, comme la pathogénicité de la souche et l'exposition à ce milieu colonisé via la formation d'un aérosol. Les marqueurs de pathogénicité d'une souche et la relation dose-effet étant aujourd'hui inconnus, il est donc difficile, voire impossible de fixer une norme de qualité de l'eau distribuée au robinet en ce qui concerne la présence de légionelles. Afin d'assurer une bonne gestion de ce risque au sein des entreprises EDF et Gaz de France, le Réseau santé « action » a été missionné pour préciser les actions à entreprendre.
机译:军团菌是能够在水中生长的细菌,尤其是温度在25到40℃之间时。因此,他们自然会在冷却塔中的水以及热水生产系统(在水箱底部)和分配系统(在覆盖管道内壁的生物膜内)的水平上找到一个有利于其发展的环境。尤其是在循环回路,死臂和某些橡胶结构的层面上)。但是,要发生人为污染,还必须满足某些附加条件,例如菌株的致病性以及通过形成气溶胶而暴露于这种定殖的培养基中。由于目前尚不知道菌株的致病性标志物和剂量效应关系,因此,即使不是不可能,也很难为军团菌的存在设定供应给水龙头的水的质量标准。为了确保在EDF和Gaz de France公司中对此风险进行适当的管理,已委托“行动”卫生网络来指定要采取的行动。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号