...
首页> 外文期刊>Pollution Atmospherique >INFORMATIONS POLITIQUES ET ÉCONOMIQUES
【24h】

INFORMATIONS POLITIQUES ET ÉCONOMIQUES

机译:政治经济信息

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Selon Reuters, l'Union européenne devrait proposer cette semaine que les pays riches taxent leurs émissions de gaz à effet de serre (GES) entre 2013 et 2020 à hauteur de 164 milliards d'euros. La somme pourrait alimenter un fonds climatique destiné à aider les pays « pauvres » à lutter contre le changement climatique, par la réduction future de leurs émissions, et surtout via l'anticipation face à la hausse des températures. L'UE propose une taxe de 1€ par tonne en 2013, augmentant jusqu'à 3 € en 2020. Le montant de ce fonds pourrait constituer un argument de poids pour faire adhérer les pays en développement à un accord ambitieux sur le climat lors de la conférence de Copenhague (Danemark) en décembre prochain. L'autre option qui sera présentée dans le courant de la semaine par I'UE, toujours selon Reuters, est d'alimenter ce fonds par le prélèvement d'un pourcentage du montant de chaque tonne de carbone échangée sur les marchés des droits à polluer.
机译:据路透社报道,欧盟本周应提议富国对2013至2020年间的温室气体(GHG)排放征税,最高可达1640亿欧元。这笔款项可能会捐赠给旨在帮助“贫穷”国家通过未来减少排放量,特别是通过面对气温升高的预期来应对气候变化的气候基金。欧盟提议在2013年对每吨征收1欧元的税,到2020年将增加至3欧元。这笔资金的数额可能是一个强有力的论据,以使发展中国家在此期间遵守一项雄心勃勃的气候协定。明年12月在哥本哈根(丹麦)举行的会议。据路透社报道,欧盟将在本周提出的另一种选择是,通过向市场上征收的每吨碳排放量的一定百分比征收污染权,以此来养活该基金。 。

著录项

  • 来源
    《Pollution Atmospherique》 |2009年第201期|7-9|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号