SHADOWS ACROSS THE GOLDEN LAND:MYANMARS OPENING, FOREIGN INFLUENCE AND INVESTMENT

摘要

Cet ouvrage retrace tout d'abord l'histoire compliquée de ce pays, si compliquée d'ailleurs que les malentendus s'accumulent et alimentent les tensions récurrentes entre acteurs locaux et étrangers (chapitres 1, 2 & 3). Pour approfondir et illustrer son propos, l'auteur consacre deux chapitres (chapitres 6 & 7) à la crise « simple et complexe » des Rohingyas, illustration exemplaire de ces malentendus. Son deuxième intérêt est d'expliquer dans quel état d'esprit les Birmans engagent des relations avec leurs partenaires étrangers. Nombre d'illustrations sont données de l'isolement que l'armée birmane - la Tatmadaw - a imposé à la population entre 1962 et la fin des années 1990, et de ses conséquences : d'un côté, une population désireuse de « normaliser » ses relations avec d'éventuels partenaires ; de l'autre une armée, indifférente aux opinions qu'on a d'elle, touchée par un complexe obsidional qui ne s'épuise pas, comme l'ont montré les récents événements.