首页> 外文期刊>Platt's Metals Daily >China issues second list of 2012 export quotas
【24h】

China issues second list of 2012 export quotas

机译:中国发布2012年第二批出口配额清单

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

China issued the second list of 2012 exportnquotas for molybdenum, tin, tungsten, antimony,nindium and silver late Friday, the ministry of commercensaid. The second list covers 40% of thentotal export quota for the year. The first batch,nwhich covered 60% of the quota, was announcednin the last week of December 2011. In the secondnlist, the export quota for moly and moly productsnMetals Daily LME Close July 23, 2012n2 Copyright © 2012 The McGraw-Hill CompaniesnMetals Daily is published every business day. No reproduction permitted without express written authorization. Prices indexes and assessments are based onnmaterial collected from actual market participants. Platts makes no warranties, express or implied, as to the accuracy, adequacy or completeness of the informationnand assumes no liability in connection with any party’s use of it. For subscriptions, customer support: support@platts.com, or phone: 800-PLATTS-8,n+1-212-904-3070 (direct).nISSN: 1556-4134 Metals Daily LME Close EditionnThe McGraw-Hill CompaniesnCopyright © 2012 by Platts, The McGraw-Hill Companies, Inc.nForeign exchangenEuro/US$ 1.2070/80 Euro/Stg 0.7780/90 LME Spot Stg 1.5525nUS$/Yen 78.20/30 Stg/Yen 121.70/80 LME Spot Stg 3-Mo 1.5996nStg/US$ 1.5530/40 US$/Ringitt 3.1790/00 LME Yen 78.23nForward Metal Date (10/23/12) LME Euro 1.2109nLME official prices: July 23, 2012 ($/mt)nAluminiumnCash 1835.000-1835.500n3-Months 1860.500-1861.000n1 Year 1972.000-1977.000n2 Year 2068.000-2073.000n3 Year 2160.000-2165.000nSettlement 1835.500nAl AlloynCash 1720.000-1721.000n3-Months 1740.000-1750.000n1 Year 1790.000-1800.000nSettlement 1721.000nNA AlloynCash 1825.000-1830.000n3-Months 1855.000-1865.000n1 Year 1980.000-1990.000nSettlement 1830.000nCobaltnCash 27300.000-28200.000n3-Months 27300.000-28200.000n15-Months 26350.000-27350.000nSettlement 28200.000nCoppernCash 7386.000-7387.000n3-Months 7389.000-7389.500n1 Year 7380.000-7390.000n2 Year 7360.000-7370.000n3 Year 7350.000-7360.000nSettlement 7387.000nLeadnCash 1850.000-1850.500n3-Months 1858.500-1859.000n1 Year 1910.000-1915.000n2 Year 1953.000-1958.000n3 Year 1983.000-1988.000nSettlement 1850.500nMolybdenumnCash 26000.000-28000.000n3-Months 26000.000-28000.000n15-Months 27700.000-28700.000nSettlement 28000.000nNickelnCash 15630.000-15650.000n3-Months 15625.000-15650.000n1 Year 15820.000-15920.000n2 Year 16000.000-16100.000n3 Year 16025.000-16125.000nSettlement 15650.000nTinnCash 18450.000-18455.000n3-Months 18490.000-18495.000n15-Months 18550.000-18600.000nSettlement 18455.000nZincnCash 1798.000-1799.000n3-Months 1806.000-1807.000n1 Year 1855.000-1860.000n2 Year 1880.000-1885.000n3 Year 1880.000-1885.000nSettlement 1799.000nis 16,345 mt, tin and products 7,200 mt,ntungsten and products 7,587 mt, antimonynand products 26,905 mt, indium and productsn92,000 mt and silver 2,156 mt. In thenfirst list, the moly and moly products exportnquota was 24,517 mt, tin and productsn10,800 mt, tungsten and products 11,380nmt, antimony and products 40,672 mt, indiumnand products 139 mt and silver 3,232nmt. Combining both lists, China’s 2012nexport quota for moly and moly productsnis 40,862 mt, down about 2% from 2011;n18,000 mt for tin, up 5.3%; 18,967 mt forntungsten, up 11%; 67,787 mt for antimony,ndown 0.7%; 232 mt for indium, down 0.4%;nand 5,387 mt for silver, down 5%
机译:商务部称,中国于周五晚发布了2012年第二份钼,锡,钨,锑,铟和银的出口配额清单。第二个清单涵盖了当年全部出口配额的40%。第一批,占配额的60%,于2011年12月的最后一周宣布。在第二批名单中,钼和钼产品的出口配额nMetals Daily LME关闭2012年7月23日n2版权所有©2012 McGraw-Hill CompaniesnMetals Daily是在每个工作日发布。未经明确的书面许可,不得复制。价格指数和评估基于从实际市场参与者那里收集的材料。普氏能源资讯对信息的准确性,充分性或完整性不做任何明示或暗示的保证,并且对任何一方的使用不承担任何责任。对于订阅,客户支持:support@platts.com或电话:800-PLATTS-8,n + 1-212-904-3070(直接).nISSN:1556-4134 Metals Daily LME Close EditionnThe McGraw-Hill Companiesn版权所有©2012欧元/美元1.2070 / 80欧元/ stg 0.7780 / 90 LME现货Stg 1.5525nUS /日元78.20 / 30 Stg /日元121.70 / 80 LME现货Stg 3-Mo 1.5996nStg /美元1.5530 / 40美元/林吉特3.1790 / 00伦敦金属交易所日元78.23n远期金属日期(10/23/12)伦敦金属交易所欧元1.2109nLME官方价格:2012年7月23日(美元/吨)nAluminiumnCash 1835.000-1835.500n3-Months 1860.500 -1861.000n1年1972.000-1977.000n2年2068.000-2073.000n3年2160.000-2165.000n定居1835.500nAl AlloynCash 1720.000-1721.000n3-Months 1740.000-1750.000n1年1790.000-1800.000nSetting 1721.000nnNA AlloynCash 1825.000-183-180000.000000 1980.000-1990.000n结算1830.000nCobaltnCash 27300.000-28200.000n3个月27300.000-28200.000n15个月26350.000-27350.000n结算28200.000nCoppernC灰7386.000-7387.000n3个月7389.000-7389.500n1年7380.000-7390.000n2年7360.000-7370.000n3年7350.000-7360.000n结算7387.000nLeadnCash 1850.000-1850.500n3个月1858.500-1859.000n1年1910.000-1915.000n1年1910.000-19.000n000年11983 -1988.000n结算1850.500n钼现金26000.000-28000.000n3个月26000.000-28000.000n15个月27700.000-28700.000n结算28000.000nNickeln现金15630.000-15650.000n3月15625.000-15650.000n1年15820.000-15920.000n0.00010.0001600.000000n2年1600。 18450.000-18455.000n3个月18490.000-18495.000n15个月18550.000-18600.000n结算18455.000nZincnCash 1798.000-1799.000n3个月1806.000-1807.000n1年1855.000-1860.000n2年1880.000-1885.000n3年1880.000-1885.000n锡和1345产品7,200公吨,钨和产品7,587公吨,锑锑合金产品26,905公吨,铟和产品n92,000公吨,白银2,156公吨。在第一名单中,钼和钼产品的出口额为24,517公吨,锡和产品的出口额为10,800公吨,钨和产品的出口额为11,380吨,锑和产品的出口量为40,672吨,铟和产品的出口额为139吨,银3,232 nmt。结合这两个清单,中国2012年的钼和钼产品出口配额为40862公吨,比2011年下降约2%;锡为18000公吨,增长5.3%。 18,967公吨钨,增长11%;锑67,787公吨,下降0.7%;铟232公吨,下降0.4%;银5,387公吨,下降5%

著录项

  • 来源
    《Platt's Metals Daily》 |2012年第0723b期|p.1-2|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号