首页> 外文期刊>Platts Metals Daily >Vedanta shuts 1 million mt alumina site on bauxite crunch
【24h】

Vedanta shuts 1 million mt alumina site on bauxite crunch

机译:韦丹塔(Vedanta)关闭了铝土矿开采中的100万吨氧化铝厂

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

India’s Vedanta Resources shut its sole aluminanrefinery over the weekend due to a shortage ofnbauxite, a company source said Monday. Then1 million mt/year plant is located in Lanjigarh,nOrissa. Vedanta has been facing a feedstocknshortage for years but the problem has becomenworse since August this year. Company spokesmannArun Bhatt said September 10 that the refinery would likely be completely shut bynDecember 5 due to the shortage. Bhattnsaid then: “We have no bauxite stocksnnow and are producing as and when wenget supply. We’ve already been graduallynshutting down since August, and will bencompletely shut by December 5.” Thenduration of the outage would depend onnbauxite supply, he added. Vedanta supplementsnits alumina output with importsnfrom Australia to support its aluminumnsmelters, and is expected to increase itsnalumina imports while production is curtailed.n“The smelters will run on importednalumina; there will be no cuts,” Bhattnsaid earlier. Vedanta’s bauxite suppliesnhave run low as its suppliers’ miningnlicenses in India have expired, and theynare unable to operate until new environmentalnpermits are granted. Vedanta hasntwo smelters at Jharsuguda, Orissa, andnat Korba, Chattisgarh, that can turn out antotal 745,000 mt/year of aluminum. Twonnew smelters with a combined capacitynof 1.575 million mt/year are technicallynready for startup but no timeline has beennset, another company source told Plattsnearlier. The completed Korba-II unit cannproduce 325,000 mt/year while the soonto-nbe-completed Jharsuguda-II unit cannmake 1.25 million mt/year.
机译:公司消息人士周一表示,由于缺乏铝土矿,印度的韦丹塔资源公司(Vedanta Resources)在周末关闭了其唯一的氧化铝精炼厂。然后,每年有100万吨的工厂位于nOrissa的Lanjigarh。韦丹塔(Vedanta)多年来一直面临着原料短缺的问题,但自今年8月以来,这个问题变得更加严重。公司发言人曼·阿伦·巴特(Arun Bhatt)9月10日表示,由于短缺,该炼厂很可能在12月5日之前完全关闭。巴特恩接着说:“我们没有铝土矿库存,现在正按需求量生产。自8月以来,我们已经逐渐关闭,到12月5日将完全关闭。”他补充说,停电的持续时间将取决于铝土矿的供应。韦丹塔用从澳大利亚进口的氧化铝补充了氧化铝的产量,以支持其铝冶炼厂,并有望在产量减少的同时增加其氧化铝的进口。不会有裁员。”韦丹塔的铝土矿供应量一直很低,因为其供应商在印度的采矿许可证已经到期,并且只有在获得新的环境许可后,theynare才能运营。韦丹塔(Vedanta)在奥里萨邦(Jorsuguda)的奥里萨邦(Athar)和查蒂斯加尔邦(Chattisgarh)的科纳(Andnat Korba)拥有两个冶炼厂,年总铝产量为745,000公吨。另一家公司消息人士告诉普氏能源资讯,Twonnew冶炼厂的年产能合计为157.5万吨/年,目前在技术上尚未准备好启动,但尚未设定时间表。已完工的Korba-II装置年产量为325,000公吨,而即将完成的Jharsuguda-II装置则可年产量125万吨。

著录项

  • 来源
    《Platts Metals Daily》 |2012年第1015期|p.1-2|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号