首页> 外文期刊>Platt's Metals Daily >COMEX gold futures dragged $12 lower by crude oil
【24h】

COMEX gold futures dragged $12 lower by crude oil

机译:原油期货拖累COMEX黄金期货下跌12美元

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

COMEX gold futures saw a modest selloff in quietnMonday trading, with market analysts attributingnthe small selloff to pressure from other marketsnsuch as crude oil. Gold for April delivery, the activenmonth, fell $11.70 to $1,699.80/oz. May silvernfell 80 cents to settle at $33.41/oz. A trader toldnPlatts that a dip in crude oil futures, as well asna retreat in the euro Monday against the US dollarnmay have spurred the decline in gold prices.nHowever, he added that trading was relativelyncalm Monday with no powerful market drivers.n“It was really quiet today,” he told Platts, withngold trading largely rangebound. “I’m not surenthere was a defining reason why gold prices wentnlower.” However, he cited Monday’s fall in crudenoil futures as a possible factor. “Crude oil pricesnmay be dragging on gold a little bit,” he said. AprilnNYMEX crude slid $1.13 to $106.27/b Monday.nAlso, the trader added, the euro retreated againstnthe US dollar, based on developments on Greece’sndebt restructuring deal. “Greek bonds are tradingnat really high interest rates and that may havenweighed on the euro,” he said. That in turn liftednthe dollar and weighed on gold prices, he said.nThe euro was trading at $1.3151 against the dollarnMonday from the $1.32 level last week.
机译:COMEX黄金期货在周一的安静交易中出现了适度的抛售,市场分析师将这种小抛售归因于来自其他市场的压力,例如原油。活跃月份4月交割的黄金价格下跌11.70美元,至每盎司1,699.80美元。 5月期银下跌80美分,收于每盎司33.41美元。一位贸易商告诉nPlatts,原油期货的下跌以及周一欧元兑美元的下跌也可能刺激了金价的下跌。然而,他补充说,周一交易相对平静,没有强大的市场驱动力。他今天告诉普氏能源资讯,他表示,今天的交易非常安静。 “我不知道这是金价下跌的决定性原因。”不过,他指出周一原油期货的下跌是一个可能的因素。他说:“原油价格可能会有点拖累黄金。”周一,纽约商品交易所的四月原油期货下跌了1.13美元,至每桶106.27美元。n该交易商还补充说,基于希腊债务重组协议的发展,欧元兑美元汇率下跌。他说:“希腊债券的交易利率确实很高,可能对欧元没有影响。”他说,这反过来抬高了美元并打压了黄金价格。n欧元兑美元的交易价格从上周的1.32美元升至周一的1.3151美元。

著录项

  • 来源
    《Platt's Metals Daily》 |2012年第312期|p.1|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号