...
首页> 外文期刊>Platts Energy Trader >Northeast natural gas prices are mixed amid temporary cooler weather and pipeline constraints
【24h】

Northeast natural gas prices are mixed amid temporary cooler weather and pipeline constraints

机译:在暂时凉爽的天气和管道限制下,东北天然气价格涨跌互现

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Cash prices in New England were mixed in trading Friday, with cooler temperatures expected to hit the region over the weekend, and scheduled maintenance works prolonged on TETCO M-3. Algonquin city-gates rose almost 2 cents to settle at $4.22/MMBtu for next-day flows. Iroquois Zone 2 prices increased dramatically by almost 80 cents to settle at $3.625/MMBtu for next-day flows. TETCO M-3 fell almost 36 cents to settle at $2.085/MMBtu, which could be due to Texas Eastern prolonging its southbound restriction along the 30-inch-diameter mainline. Texas Eastern released a notice on Thursday that revised its scheduled maintenance works that will prolong capacity restriction on southbound flows. Rather than flows being restricted through December 6 as originally scheduled, it was prolonged until December 8. In the production region, prices decreased, with Dominion South falling almost 9 cents to settle at $1.725/MMbtu for next-day flows. Total Northeast demand was forecast by Platts Analytics to jump more than 1 Bcf Saturday to a total of 27.4 Bcf/d, mainly due to the weather cooling over the weekend. With cooler weather expected, residential-commerical demand was the bulk of the demand increase, reaching 16.1 Bcf Saturday from 14.9 Bcf Friday.
机译:周五,新英格兰的现金价格涨跌不一,预计周末将会降温,该地区TETCO M-3的定期维护工作得以延长。第二天的交易量使阿冈昆市大门上涨近2美分,收于$ 4.22 / MMBtu。 Iroquois 2区价格第二天大幅上涨近80美分,收于$ 3.625 / MMBtu。 TETCO M-3下跌近36美分,收于$ 2.085 / MMBtu,这可能是由于德克萨斯东部航空公司延长了其沿30英寸直径主线的南行限制。德州东方航空周四发布了一份通知,修改了其定期维护工作,将延长对南向流量的运力限制。并没有像原计划那样在12月6日之前限制流量,而是将流量延长到12月8日。在生产区域,价格下降了,Dominion South下跌了近9美分,报收于第二天流量的$ 1.725 / MMbtu。 Platts Analytics预测,东北地区的总需求周六将跃升1 Bcf以上,至27.4 Bcf / d,这主要是由于周末的天气降温。由于预计天气会凉爽,居民住宅需求是需求增长的主要部分,从周五的14.9 Bcf上升至周六的16.1 Bcf。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号