首页> 外文期刊>Energy economist >Australian government moves forward with minerals tax
【24h】

Australian government moves forward with minerals tax

机译:澳大利亚政府推进矿产税

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Australian Treasurer Wayne Swan published in June draft legislation for the Labor government's Minerals Resource Rent Tax, a new tax the Australian federal government is to start collecting on iron ore and coal company operating profits from July 2012. The MRRT has a headline rate of 30% and is to be levied on mine-gate prices for coal and iron ore produced from individual resource projects, but after subtracting investment costs, an extraction allowance and other offsets, the effective net tax rate is 22.5%."The draft legislation is not exhaustive and is intended to provide stakeholders with an early overview of the legislation. The government intends to release a second and final exposure draft for public consultation later in the year," said Swan. The Treasurer added that the mining tax was "crucial to maximize the opportunities presented by Mining Boom Mark Two, and will ensure all Australians receive a fair return from the nation's [non-renewable] resources."
机译:澳大利亚财政部长韦恩·斯旺(Wayne Swan)于6月份发布了工党政府的矿产资源租金税的立法草案,澳大利亚联邦政府将从2012年7月开始对铁矿石和煤炭公司的营业利润征收新税。MRRT的总税率为30%并按个别资源项目生产的煤炭和铁矿石的门矿价收取费用,但在扣除投资成本,开采补贴和其他抵销后,有效净税率为22.5%。”旨在向利益相关者提供有关该立法的早期概述。政府计划在今年晚些时候发布第二份最终草案,以征询公众意见。”财务主任补充说,采矿税“对于最大限度地扩大矿业繁荣标志2所带来的机会至关重要,并将确保所有澳大利亚人从国家的[不可再生]资源中获得公平的回报。”

著录项

  • 来源
    《Energy economist》 |2011年第357期|p.39|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号