首页> 外文期刊>Energy economist >Hacked EU carbon market reveals systemic weakness
【24h】

Hacked EU carbon market reveals systemic weakness

机译:欧盟碳市场不景气显示系统性薄弱

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The latest computer hacking scandal to rock the EU Emissions Trading System has highlighted the urgent need for better IT security protocols in the system's national emissions registries. The European Commission was forced to suspend activity in all national emissions registries January 19, owing to the theft of carbon allowances from the Czech and Austrian registries. By the time the story went global, some headlines suggested a complete shutdown of European carbon trading had occurred. While the latest security scandal does little to boost the reputation of Europe's flagship tool to limit industrial CO2 emissions, the true impact of the latest problems is rather less dramatic from the market's perspective, traders said.
机译:震撼了欧盟排放交易系统的最新计算机黑客丑闻凸显出迫切需要该系统的国家排放注册管理机构提供更好的IT安全协议。由于捷克和奥地利登记处的碳配额被盗,欧盟委员会于1月19日被迫中止所有国家排放登记处的活动。当这个故事走向全球时,一些头条新闻暗示欧洲碳交易已经完全关闭。贸易商称,尽管最新的安全丑闻并不能提高欧洲限制工业二氧化碳排放的旗舰工具的声誉,但从市场的角度来看,最新问题的真正影响并不那么严重。

著录项

  • 来源
    《Energy economist》 |2011年第352期|p.45|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号