首页> 外文期刊>Platts Energy Economist >Russian oil: sanctions impact
【24h】

Russian oil: sanctions impact

机译:俄罗斯石油:制裁的影响

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

A legacy of the Soviet era, Russian government policy has long skewed resources towards intense energy-consuming sectors such as heavy industry and defense. This has resulted in Russia being the least-energy efficient among the BRICS economies. Russia needs around 0.4 tons of oil equivalent to produce $1,000 of GDP, compared with the 0.08- 0.09 needed by Europe. However, at the same time, maintaining oil revenue is critical to the Kremlin’s projection of power, with around half of government income generated from oil. The country’s energy industry is now in a state of flux. Although Russian demand for oil has recovered somewhat since hitting significant lows in 2009 – and the nation’s car fleet has increased in tow, supported by a rise in Russia’s population after almost two decades of steady decline – fuel oil consumption has remained relatively sluggish since 1999, as other fuels in the power sector slowly replace it. Russia needs to rebalance the capacities of its downstream sector to reflect both the oil product demand of the domestic economy and its export markets.
机译:苏联时代的遗产,俄罗斯政府的政策长期以来一直将资源偏向重工业和国防等能源消耗大的领域。这导致俄罗斯在金砖国家中的能源效率最低。俄罗斯需要约0.4吨石油当量才能生产1000美元的GDP,而欧洲需要0.08-0.09。但是,与此同时,保持石油收入对克里姆林宫的权力预测至关重要,因为政府收入的大约一半来自石油。该国的能源行业目前处于变化之中。尽管自2009年创下低点以来,俄罗斯对石油的需求已经有所回升–并且在近二十年的持续下降之后,俄罗斯的人口增长支持了该国的汽车车队增加–自1999年以来,燃料油的消费量一直相对低迷,因为电力部门的其他燃料正在慢慢取代它。俄罗斯需要重新平衡其下游部门的能力,以反映国内经济和出口市场对石油产品的需求。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号