...
首页> 外文期刊>Power in Europe >EnBW seeks to balance conventional decline
【24h】

EnBW seeks to balance conventional decline

机译:EnBW寻求平衡常规下降

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Germany’s fourth largest generator EnBW expects earnings from its conventional power station business will drop by 80% to 2020, it said March 7. The catastrophic decline is to be offset by 250% earnings growth in its renewables business, 25% growth in grid infrastructure and 100% growth in its decentralized sales business, the utility said. “Our strategy follows the shifts in the value chain triggered by the [German energy transition] Energiewende,” EnBW CEO Frank Mastiaux said in the company’s 2013 earnings statement. “Traditional markets are contracting, while new and interesting growth markets are emerging to which we will orientate ourselves consistently with our new strategy.” Earnings at its power generation unit declined 25.8% last year, primarily reflecting a fall in wholesale prices and reduced spreads in electricity production.
机译:3月7日,德国第四大发电商EnBW预计其常规电站业务的收入将下降80%,到2020年。灾难性的下降将被其可再生能源业务的250%收益增长,电网基础设施25%的增长以及该公用事业公司表示,其分散销售业务增长了100%。 EnBW首席执行官Frank Mastiaux在该公司2013年的收益声明中说:“我们的战略遵循[德国能源转型] Energiewende引发的价值链转变。” “传统市场正在萎缩,而新兴且有趣的增长市场正在涌现,我们将以新战略始终如一地适应自身。”去年,其发电部门的收入下降了25.8%,这主要反映了批发价格的下降和电力生产价差的减少。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号