...
首页> 外文期刊>Power in Europe >Verbund’s hydro hedge offsets crisis
【24h】

Verbund’s hydro hedge offsets crisis

机译:Verbund的水力对冲抵消了危机

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Austrian utility Verbund reduced its 2020 outlook after Q1 earnings fell due to lower hydro production compared to the record levels seen a year ago, it said May 13. Hydro generation fell 4.7% on the year in Q1 to 6.8 TWh, with water supply 9 percentage points above the long-term average, versus 21 percentage points a year ago, following heavy snowfall. The utility said it was well positioned for 2020 despite the current crisis as it had 20.2 TWh of planned 2020 hydro production hedged at an above-market price for Eur46.20/MWh. That compares with an average Eur39/MWh achieved in 2019 (already up 33% on 2018) and a late April market assessment of Eur43.7/MWh, it said. For 2021, Verbund has 8.5 TWh hedged at Eur46.2/MWh, but only 1.3 TWh or around 5% of planned 2022 hydro production by end-Q1, company data showed. Verbund’s wind output rose 6% to 0.3 TWh, while its Mellach gas plant generated 0.2 TWh in Q1. Overall, thermal generation was up 50% at 0.6 TWh as Verbund used up coal stocks at the now-closed coal unit also at Mellach, ending coal-fired generation in Austria. Hydrogen was produced at the Mellach site for the first time in Q1 via a small Hotflex electrolyzer supplied by Sunfire.
机译:5月13日,奥地利公用事业机构Verbund降低了其2020年展望,原因是第一季度收益下降,原因是水力发电量低于去年同期的创纪录水平。第一季度水力发电量同比下降4.7%至6.8 TWh,供水量为9%降雪后,平均气温比长期平均水平高出21个百分点,高于长期平均水平。该公用事业公司表示,尽管受到当前危机的影响,它在2020年仍处于有利地位,因为它以高于市场价格的Eur46.20 / MWh对冲了2020年计划的20.2 TWh的水力发电。相比之下,2019年的平均水平为Eur39 / MWh(已经比2018年增长了33%),4月下旬的市场评估为Eur43.7 / MWh。公司数据显示,到2021年,Verbund的对冲价格为Eur46.2 / MWh 8.5 TWh,但到第一季度末仅为1.3 TWh或2022年计划的水力发电计划的5%左右。 Verbund的风能产量增长了6%,达到0.3 TWh,而其Mellach天然气厂在第一季度的发电量为0.2 TWh。总体而言,由于Verbund耗尽了Mellach现已关闭的煤炭部门的煤炭库存,火力发电量增长了50%,达到0.6 TWh,从而结束了奥地利的燃煤发电。第一季度,通过Sunfire提供的小型Hotflex电解槽首次在Mellach厂生产了氢气。

著录项

  • 来源
    《Power in Europe》 |2020年第823期|10-10|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号