...
【24h】

Editor's Voice

机译:编辑之声

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

ようやくKindleを買った。最初は馬鹿にしていたが紙の本より全然便利だ。システム手帳サイズの本体に2千冊以上収まるし、何より読み終わった本で部屋が日々狭くなることがないのがいい。まだ形のないデータにお金を払うのは抵抗があるため無料の青空文庫版ばかり読んでいるが、そのうち電子版の方を選んで購入するようになるかもしれない。また、誰でも簡単に電子書籍をつくれるわけで、とりあえず通去のFacebookの投稿記事や俳句でも電子化して100円ぐらいで出品してみようかと考えている。売れるとは思えないが、とりあえず「本を出した」という自己満足には十分浸れるかも知れない。
机译:我终于买了一个Kindle。最初它很傻,但是比纸质书更方便。系统笔记本大小的机身可容纳超过2,000本书,最重要的是,最好不要使本书每天都在变小。由于我不愿为无形数据付费,因此我仅阅读免费的Aozora Bunko版本,但我可以选择电子版本并购买。另外,由于任何人都可以轻松创建电子书,因此我正在考虑尝试将我去世的Facebook和haikus上发布的文章进行计算机化处理,并以100日元的价格出售。我不认为它会卖出去,但就目前而言,我可能完全沉浸在“出书”的自我满足中。

著录项

  • 来源
    《プラントエンジニア》 |2013年第8期|72-72|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号