首页> 外文期刊>Plane & pilot >Night Flying Tips From The Night Owls
【24h】

Night Flying Tips From The Night Owls

机译:夜猫头鹰的夜飞尖

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

For many general aviation pilots, night flying is a beautiful escape from the hustle and bustle of flying during busy days. There is less traffic, the air is smoother, the radios seem quieter. However, night flying in single-engine aircraft has its downsides as well. Even maintaining night currency can be a challenge, especially during the long summer days. In any event, the allure of taking off into a beautiful sunset goes hand in hand with respecting the hazards associated with flying at night. To our airline and military friends, night flying is just part of the job. Flying day and night through multiple time zones is a routine part of the schedule. In fact, the North Atlantic Organised Track System (NAT-OTC) is designed so that most eastbound flights to Europe begin after dinner and land before breakfast. As a reward for finding Europe in the dark, the daylight tracks bring the airline pilots home! Military pilots, especially bomber and attack, will tell you that the night is their best friend. It's a lot easier to hide an immense B-52 from the enemy at midnight than at noon. So, it is probably a good idea to see the night through their eyes. Here are some tips from the nighttime pros.
机译:对于许多普通航空飞行员来说,夜间飞行是一个漂亮的逃脱,在忙碌的日子里的喧嚣。交通较少,空气更平滑,无线电似乎更安静。然而,单引擎飞机中的夜间飞行也有其缺点。甚至维持夜间货币也可能是一个挑战,特别是在漫长的夏日期间。在任何情况下,诱人进入美丽的日落齐头并进,尊重与夜间飞行相关的危险。向我们的航空公司和军事朋友来说,夜间飞行只是工作的一部分。通过多个时区的飞行日夜是日程安排的常规部分。事实上,北大西洋有组织的轨道系统(NAT-OTC)被设计成使大多数东行航班在早餐前的晚餐和土地后开始。作为在黑暗中寻找欧洲的奖励,日光曲目带来航空公司飞行员!军事飞行员,尤其是轰炸机和攻击,会告诉你夜晚是他们最好的朋友。在午夜躲避敌人的巨大B-52比中午更容易。所以,看到夜晚可能是一个好主意。以下是夜间专业人士的一些提示。

著录项

  • 来源
    《Plane & pilot》 |2021年第1期|14-15|共2页
  • 作者

    Frank Ayers;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号