首页> 外文期刊>Passenger Ship Technology >Rolls-Royce launches system integration solution
【24h】

Rolls-Royce launches system integration solution

机译:罗尔斯·罗伊斯发布系统集成解决方案

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Rolls-Royce has launched a system integration solution for smaller cruise ships that is based on one of four platforms. It has also created a customised model to show the system in more detail. Explaining why the company had developed the system, which was launched at Cruise Shipping Miami in March, Rolls-Royce Marine vice president of innovation, engineering and technology Oskar Levander told Passenger Ship Technology: "The cruise ship industry has not seen system integration as we have in the offshore industry. For smaller cruise ships - anything below 60,000gt - there would be a lot of benefit in going for more of a system approach. We are trying to promote this." He expanded: "The benefit is that you have one company - Rolls-Royce - taking responsibility for everything functioning together. The shipyard has a single point of contact, there is less design work for them, and less risk for the owner. Throughout the vessel's lifetime it will have a single point of contact for service and maintenance and total lifetime care. We have designed a platform where different machinery is readily integrated so the owner can focus on the interior, which is what provides the revenue."
机译:罗尔斯·罗伊斯公司推出了一种基于四个平台之一的小型游轮系统集成解决方案。它还创建了一个定制模型来更详细地显示系统。罗尔斯·罗伊斯海事创新,工程与技术部副总裁奥斯卡·莱万德(Oskar Levander)解释了公司开发该系统的原因,该系统于3月在迈阿密邮轮公司发布,该公司向客船技术公司表示:“对于小型游轮-小于6万总吨的任何游轮-寻求更多的系统方法将会有很多好处。我们正在努力促进这一点。”他扩大了看法:“好处是您拥有一家公司-罗尔斯·罗伊斯-负责一切正常运转。造船厂只有一个联系点,他们的设计工作量少,船东的风险也小。该船的使用寿命将只有一个联系点,以进行服务,维护和终身维护。我们设计了一个平台,可以轻松集成不同的机器,以便船东可以专注于内部,这就是收益所在。”

著录项

  • 来源
    《Passenger Ship Technology》 |2015年第2期|9-9|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号