首页> 外文期刊>Parasitica >Witloofmineervlieg (Napomyza cichorii Spencer) onder controle in België dankzij een systeem van waarnemen en waarschuwen
【24h】

Witloofmineervlieg (Napomyza cichorii Spencer) onder controle in België dankzij een systeem van waarnemen en waarschuwen

机译:比利时的菊苣叶矿工(Napomyza cichorii Spencer)通过观察和预警系统得到控制

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Since a few years a system of observations and warnings in chicory was used in Belgium. The purpose of this system was to know the different flights of the witloof miner fly during the growing season of chicory. Dispersed over the various regions with chicory roots in Belgium, 23 observation fields or reference fields were weekly monitored on the presence of witloof miner flies by means of yellow trap-boxes. If the observed miner fly population on a reference field had exceeded an economic threshold, a warning message was drawn up immediately and an advice to treat directly all the chicory fields in this region was given. As long as the miner fly population was small, no treatment was done. For 5 years of research it was found that, according to the season, about 50 % of the chicory area has not been treated. This way of guided chemical control, based on observations, is favourable for the grower as well as for the consumer and the environment. In support of the system, research was done in recent years to monitor the geographical spreading of the insect. Control fields were laid out at different distances from a reference field to investigate if the number of observation fields was sufficient to enclose the whole chicory production area in Belgium. In a radius of 10 km around a reference field (= region) comparable numbers of flies were observed almost always simultaneously or with one week advance or delay.%In België werd sinds een aantal jaren een waarnemings- en waarschuwingssysteem toegepast met als doel de verschillende vluchten van de witloofmineervlieg gedurende het groeiseizoen te bepalen. Verspreid over de diverse witloofteeltgebieden in België werden wekelijks 23 waarnemingsvelden of referentiepercelen gecontroleerd op de aanwezigheid van witloofmineervliegen d.m.v. gele vangbakken. Indien de waargenomen populatie mineer-vliegen op een referentieperceel een welbepaalde economische schadedrempel overschreed, werd er voor alle witloofpercelen in deze regio onmiddellijk een waarschuwingsbericht opgesteld en een advies tot directe bestrijding gegeven. Zolang de populatie mineervliegen klein was, werd er dus geen behandeling uitgevoerd. Gedurende 5 jaar onderzoek bleek dat, al naargelang het seizoen, ongeveer 50 % van het witloofareaal niet meer diende behandeld te worden. Deze manier van geleide bestrijding, gesteund op waarnemingen, was gunstig zowel voor de producent, het milieu als de consument. Om het systeem voldoende te onderbouwen werd er de laatste jaren onderzoek verricht naar de geografische spreiding van het insect. Om te bestuderen of het aantal waarnemingsvelden voldoende was om het volledige witloofproductiegebied in België te omsluiten werden op diverse afstanden rond een referentieperceel controlevelden aangelegd. Binnen een straal van 10 km rond een referentieperceel ( = regio) werden vrijwel altijd gelijktijdig of met 1 week vervroeging of vertraging vergelijkbare vliegaantallen waargenomen.
机译:几年以来,比利时一直使用菊苣的观察和警告系统。该系统的目的是了解菊苣生长季节中的wit蝇矿工飞行的不同飞行。分散在比利时菊苣根的各个区域,每周通过黄色诱捕箱对23个观察场或参考场进行监测,以观察of蝇的存在。如果观察到的参考场上的矿工苍蝇种群超过了经济阈值,则会立即发出警告消息,并给出直接处理该地区所有菊苣场的建议。只要矿蝇数量少,就不会进行治疗。在5年的研究中,发现根据季节的不同,大约50%的菊苣未得到处理。这种基于观察的化学控制指导方法对种植者以及消费者和环境都是有利的。为了支持该系统,近年来进行了研究以监测昆虫的地理分布。将控制区域布置在距参考区域不同的距离处,以研究观察区域的数量是否足以包围比利时的整个菊苣生产区。在参考区域(=区域)周围10 km的半径内,几乎总是同时或提前一周或延迟一周观察到相当数量的苍蝇。%在Belgiëwerd sinds eenal jaren een waarnemings- waarschuwingssysteem toegepast mets dos de verschillende vluchten van de witloofmineervlieg gedurende het groeiseizoen te bepalen。对Belgiëwerden wekelijks的各种witloofteeltgebieden的理解23指称的永久性股份公司的waarnemingsvelden d.m.v. Gele Vangbakken。矿工与弗利根印第安人矿工联合会在维尔贝帕勒德举行经济合作会上发言过多,而在世界范围内则以最佳方式进行了评论。 Zolang de populatie mineervliegen klein是,werd er dus geen behandeling uitgevoerd。 Gedurende 5 Jaar onderzoek bleek dat,al naargelang het seizoen,ongeveer 50%van het witloofareaal niet meer diende behandeld te worden。德斯特·马尼尔·范·格莱德(Deze Manier van Geleide)出身的盖斯特(Gesteund op waarnemingen)是生产者,消费者是环境。 Om het systeem voldoende te onderbouwen werd er de laatste jaren onderzoek verricht naar de geografische灭绝了van het昆虫。最好的产品是在比利时的各种生产企业中生产的,并且在各种参考书目中都得到了广泛的引用。 Binnen een straal van 10公里rond een referentieperceel(= regio)werden vrijwel altijd gelijktijdig遇到了为期1周的繁琐的vergelijkbare vliegaantallen waargenomen。

著录项

  • 来源
    《Parasitica》 |2003年第4期|p.119-127|共9页
  • 作者

    D. Desmet;

  • 作者单位

    vzw West-Vlaamse Proeftuin voor Industrië

    le Groenten, GMO-Witloof, Provinciaal Onderzoeks- en Voorlichtingscentrum voor Land- en Tuinbouw, Ieperseweg 87, B-8800 Beitem-Rumbeke;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 dut
  • 中图分类 寄生生物学;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号