...
首页> 外文期刊>Verpackungs-Rundschau >Wirksamer Erstöffnungsschutz
【24h】

Wirksamer Erstöffnungsschutz

机译:有效的首开保护

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Der GMP-konforme Tamper Evident Etikettierer verschließt Faltschachteln manipulationssicher mit speziellen Siegeletiketten. In einem Kontrollwäge- und Kennzeichnungssystem XS2 MV TE von Mettler Toledo, das mehrere Prozesse wie Wiegen, Serialisie-ren und Verschließen der Verpackung vereint, übernimmt der Tamper Evident Etikettierer den Part der Siegeletikettierung. Beim mittelständischen Pharmaunternehmen Krewel Meuselbach werden derzeit durchschnittlich 7.800 Faltschachteln/h etikettiert, teilt Bluhm Systeme mit. Der Tintenstrahldrucker Markoprint X2JET plus wird für das Bedrucken von Faltschachteln oder auch Verpackungen aus Papierverbunden eingesetzt, wie sie im pharmazeutischen Bereich und im Bereich der Medizintechnik vorkommen. Mit HP- oder Funai-Tintenkartuschen ausgestattet, druckt der Drucker mit bis zu 600 dpi Auflösung Klartext, Barcodes und Datamatrix-Codes. Er kann außerdem ran-domisierte Seriennummern aus einer Datenbank drucken. Dabei ist er sehr ausdauernd: Bis zu 3.000 Serialisierungen/min sind möglich. Dank der Nonstop-Printing Funktion, bei der zwei synchronisierte Druckköpfe gleichzeitig betrieben werden, muss der Drucker beim Kartuschenwechsel nicht angehalten werden. Alternativ kann die Funktion auch genutzt werden, um den nächsten Patronenwechsel hinauszuzögern und die Systemreichweite zu verlängern. Eine Besonderheit ist auch der sich selbst verschließende Thermo-Inkjet-Druckkopf (shutter head) für Markoprint-Drucker. Der Druckkopf für HP-Kartuschen verhindert, dass während Druck- und Arbeitspausen Staub eindringt oder die Tinte eintrocknet. Außerdem ermöglicht er den Einsatz lösungsmittelhalti-ger Tinten. Laser eigen sich für die präzise und manipulationssichere Beschriftung sowohl von Faltschachteln als auch von medizintechnischen Produkten. Die CO_2-Laser der Serie e-SolarMark schreiben alle notwendigen Informationen auf vorbedruckten bzw. lackierten Karton, bis zu 33.000 Produkte/h.
机译:符合GMP规范的防篡改贴标机用特殊的密封标签封闭防篡改的折叠盒。在梅特勒-托利多(Mettler Toledo)的检重称重和标签系统XS2 MV TE中,该系统结合了诸如称重,序列化和封闭包装等多个过程,篡改证明贴标机接管了密封标签的一部分。根据Bluhm Systeme的数据,在中型制药公司Krewel Meuselbach,目前平均每小时可折叠7,800个折叠盒。 Markoprint X2JET plus喷墨打印机用于在纸箱和纸复合材料包装上进行打印,因为它们出现在制药和医疗技术领域。配备HP或Funai墨盒的打印机可以以600 dpi的分辨率打印纯文本,条形码和数据矩阵代码。它还可以从数据库中打印随机序列号。它非常持久:最多可以进行3,000个序列化/分钟。借助不间断打印功能(其中两个同步打印头可同时运行),在更换墨盒时不必停止打印机。或者,该功能也可用于延迟下一次更换墨盒并扩展系统范围。另一个特殊功能是用于Markoprint打印机的自密封热喷墨打印头(快门头)。 HP墨盒的打印头可防止在打印和工作中断期间灰尘进入或干燥。它还可以使用溶剂型墨水。激光适用于折叠盒和医疗技术产品的精确和防篡改标签。 e-SolarMark系列的CO_2激光器将所有必要的信息写在预打印或涂布的纸板上,最高速度为每小时33,000个产品。

著录项

  • 来源
    《Verpackungs-Rundschau》 |2015年第6期|36-36|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号