首页> 外文期刊>Promotion & education >Romanian youth: what's the difference with other young people around the world?
【24h】

Romanian youth: what's the difference with other young people around the world?

机译:罗马尼亚青年:与世界各地的其他年轻人有何不同?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

When writing about health promotion and young people in any country around the world, it can be either too easy or too complicated. Too easy because usually young people wherever they live, have a specialopenness, flexibility and promptness to answer to new ― including a healthier behaviour ― which other age group populations don't. It is too complicated because we often consider ― from our expert positions ― we know the best for our children and younger ones. Which often is not true. About three years ago a group of young people proposed to design a "something" aimed at preventing STIs, by educating young people about the different diseases and how are they transmitted and not transmitted. That "something" was supposed to be ... a computer game: young people themselves designed an education tool in such a medicalised field like STI prevention. In Romania, in 1999, this was something very difficult to be "swallow". This is not a too unrealistic statement for any other part of the world. The computer game was supposed to be part of a package, together with a brochure, a poster, a flyer and an Internet interactive site, where the players could "discuss" on line about their results.
机译:在撰写有关世界各地任何国家的健康促进和年轻人的文章时,它可能太容易,也可能太复杂。太容易了,因为通常青年人无论身在何处,都具有开放性,灵活性和及时性,以应对其他年龄段人口所没有的新事物(包括更健康的行为)。这太复杂了,因为我们经常-从我们的专家职位上考虑-我们最了解我们的孩子和年幼的孩子。这通常是不正确的。大约三年前,一群年轻人提议设计一种旨在预防性传播感染的“东西”,方法是向年轻人介绍各种疾病以及它们如何传播和不传播。那个“东西”应该是……一个电脑游戏:年轻人自己在像性传播感染预防这样的医学领域设计了一种教育工具。在罗马尼亚,1999年,这很难被“吞下”。对于世界上任何其他地方来说,这并不是一个太不现实的说法。电脑游戏本应与一本小册子,一张海报,一张传单和一个互联网互动网站一起作为包装的一部分,玩家可以在那里在线“讨论”他们的结果。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号