WHO Framework Convention on Tobacco Control in China: barriers, challenges and recommendations

摘要

Aim: The aim of this study was to analyze the barriers in the implementation of the Framework Convention on Tobacco Control (FCTC) in China and present recommendations on ways to address these challenges in tobacco control in China. Methods: We review the available literature on progress and explore the barriers and challenges that impede a speedier pace in the adoption of the effective tobacco control measures, and present recommendations based on in-depth knowledge of decision-making process on the implementation of FCTC in China. Results: The pace of progress in China is too slow. China faces intractable political, structural, economic and social barriers in tobacco control, which make the whole-hearted implementation of FCTC measures a painstaking process. Discussion: The authors recommend a comprehensive approach to speed up the implementation of tobacco control measures. This includes strong political leadership from the top, structural changes ' to the tobacco industry and government oversight of the tobacco industry, as well as advocacy and support for tobacco control from civil society at the grassroots level.%But. Analyser les obstacles à la mise en œuvre de la CCLAT en Chine et présenter des recommandations sur les manières d'aborder ces difficultés dans la lutte contre le tabagisme en Chine. Méthodes. Examiner la littérature disponible sur les progrès réalisés, et explorer les obstacles et les difficultés qui ralentissent l'adoption de mesures efficaces pour lutter contre le tabagisme ; présenter les recommandations que les auteurs ont émises bassées sur une connaissance approfondie du processus décision rel pour la mise en œuvre de la CCLAT en Chine. Résultats. Les progrès réalisés en Chine sont trop lents. La Chine fait face à des barrières politiques, structurelles, économiques et sociales insurmontables en matière de lutte antitabac, qui font de la mise en œuvre sans reserves des mesures de la CCLAT un processus délicat. Discussion. Les auteurs préconisent une approche globale pour accélérer la mise en œuvre des mesures de lutte antitabac. Celle-ci inclut une forte volonté politique au sommet, des changements structurels de l'industrie du tabac et la supervision de cette industrie par le gouvernement, de même que le plaidoyer et le soutien de la lutte antitabac de la part de la société civile à la base.