首页> 外文期刊>Der Betrieb >Unternehmenskauf: Produktsicherheit als Teil der juristischen Due Diligence
【24h】

Unternehmenskauf: Produktsicherheit als Teil der juristischen Due Diligence

机译:公司购买:产品安全是法律尽职调查的一部分

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Der Kauf eines Unternehmens ist ein Vorgang, der in vielerlei Hinsicht Untersuchungen auslösen sollte. Faktoren, die unmittelbar als kostenrelevant identifiziert werden können, führen erfahrungsgemäß die Liste der aufmerksam beachteten Fragen an. Indes wird nicht zu leugnen sein, dass in längst etablierten Unternehmensabläufen auch verstecktere Problematiken angelegt sein können, die sich - und sei es zeitverzögert - zu ganz erheblichen finanziellen Belastungen des Unternehmenskäufers entwickeln können. Dies gilt auch für produkthaf-tungs- und produktsicherheitsrechtliche Risiken. Bedenkt man dann noch mit einem Blick auf die gesamtpolitische Landschaft, dass der Verbraucherschutz in einem weit gefassten Sinne offenbar als (positiv belegtes) Politikfeld entdeckt wird, so steht tendenziell eine Intensivierung und Schärfung der Wahrnehmung all dieser Risiken an. Diesen sollte sich der Käufer bewusst sein.
机译:收购公司是一个应该以多种方式引发调查的过程。经验表明,可以立即确定为与成本相关的因素是经过仔细考虑的问题的清单。但是,不可否认的是,在公司历史悠久的过程中,也可能存在隐藏的问题,即使延迟了,也可能给公司购买者带来巨大的财务负担。这也适用于产品责任和产品安全法的风险。然后,如果您一眼就看待整个政治格局,那么就可以从广义上看待消费者保护,这显然是(经过积极验证的)政策领域,那么,就有一种趋势会加剧和增强对所有这些风险的认识。买方应注意这些。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号