首页> 外文期刊>Der Betrieb >überschuldung Und Insolvenzantragspflicht Nach Dem Finanzmarktstabilisierungsgesetz
【24h】

überschuldung Und Insolvenzantragspflicht Nach Dem Finanzmarktstabilisierungsgesetz

机译:《金融市场稳定法》规定的过度负债和破产申请

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

1. Die Neufassung des § 19 Abs. 2 InsO darf nicht dahin missverstanden werden, dass sie materiell überschuldete Unternehmen durch einen Federstrich bis einschließlich 2010 von der Insolvenzantragspflicht freistellt. Es handelt sich vielmehr um einernrechtspolitisch ernsthaft gewollte Änderung der Überschul-dungsdefinition.rn2. Der Überschuldungstatbestand zielt auf die Unterscheidung fortführungsfähiger und fortführungsunfähiger Unternehmen.rn3. Die Neuregelung soll Unternehmensleitungen vor Fehlentscheidungen durch verfrühte Insolvenzanträge bewahren. Sie rechtfertigt die Unternehmensfortführung in Fällen bilanzieller Überschuldung aber nur, wenn die positive Prognose auf professionelle und objektivierbare Finanzpläne gestützt ist.
机译:1.不应误解新版第19条第(2)款InsO,因为它免除了重债公司免于2010年(含)之前申请破产的义务。而是,过度欠债的定义发生了变化,这在法律政策方面是非常需要的。负债累累的事实旨在区分持续经营和非持续经营的公司。这项新规定旨在保护公司管理层免于因早期申请破产而做出错误决定。但是,只有当肯定的预测是基于专业和客观的财务计划时,才有理由在资产负债表上负债过多的情况下持续经营。

著录项

  • 来源
    《Der Betrieb》 |2008年第45期|2467-2471|共5页
  • 作者

    Karsten Schmidt;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:52:06

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号