首页> 外文期刊>Der Betrieb >Personengesellschaftsrecht
【24h】

Personengesellschaftsrecht

机译:合伙法

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Die Beteiligte erwirkte, vertreten durch ihre jetzigen Verfahrensbevollmächtigten, am 28.11.2005 zum Aktenzeichen 11.0.167/05 ein Versäumnisurteil gegen die eingetragene Eigentümerin zu 1) und W.M.auf Zahlung von 40.157,67 E∪D nebst Zinsen i.H.von 8 Prozentpunkten über dem jeweiligen Basiszinssatz seit dem 5.1.2005 als Gesamtschuldner.Unter dem 22.6.2006 beantragten die Verfahrensbevollmächtigten der Beteiligten zu dem im Beschlusseingang genannten Grundbuchblatt im Wege der Zwangsvollstreckung die Eintragung einer Zwangssicherungshypothek für die Beteiligte, vertreten durch ihren geschäftsführenden Gesellschafter H.P., auf dem Anteil der eingetragenen Eigentümerin zu 1) für die Forderung aus dem Versäumnisurteil des LG Berlin vom 28.11.2005 sowie aus dem hierzu ergangenen Kostenfestsetzungs-beschluss des LG Berlin vom 7.12.2005 i.H.von 3.070,88 E∪D nebst Zinsen.Dem Antrag waren die vollstreckbaren Ausfertigungen der beiden vorgenannten Entscheidungen beigefügt.Das Grundbuchamt hat den Antrag mit Beschluss vom 27.6.2006 zurückgewiesen.Die hiergegen gerichtete Beschwerde der Beteiligten hat das LG mit Beschluss vom 10.8.2006 zurückgewiesen.
机译:涉及的当事方以其当前的法定代表人的身份于2005年11月28日对注册拥有人1)和WM提起了违约判决,要求其支付40,157.67E∪D加8个百分点的利息。自2005年1月5日起作为共同债务人的基准利率,在2006年6月22日,当事方的代理人以其管理合伙人HP的名义申请当事方的强制性抵押抵押,以决定收据中提及的土地登记表当事方的份额为准1)对于2005年11月28日LG柏林的违约判决以及2005年12月7日确定LG柏林的费用确定为3,070.88 EED的决定,另加利息,该申请是两者的可执行副本上述决定附后该申请在2006年6月27日的决定中被拒绝。

著录项

  • 来源
    《Der Betrieb》 |2008年第31期|p.1671-1673|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 经济计划与管理;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:52:00

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号