首页> 外文期刊>Der Betrieb >BUNDESARBEITSGERICHT
【24h】

BUNDESARBEITSGERICHT

机译:联邦劳动法院

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

1. Ein tätigkeitsbezogenes generelles Beschäftigungsverbot nach § 4 MuSchG verhindert den zur Erfüllung des Urlaubsanspruchs nach § 362 Abs. 1 BGB erforderlichen Leistungserfolg auch dann, wenn der Urlaubszeitraum bereits vor Eintritt des Beschäftigungsverbots festgelegt war und der Arbeitgeber der Arbeitnehmerin keine zumutbare Ersatztätigkeit zugewiesen hat. 2. § 17 Satz 2 MuSchG regelt die Unvereinbarkeit von Urlaub und einer (vollständigen) Arbeitsbefreiung infolge mutterschutzrechtlicher Beschäftigungsverbote mit der Folge, dass das Risiko der Leistungsstörung durch ein in den festgelegten Urlaubszeitraum fallendes Beschäftigungsverbot dem Arbeitgeber zugewiesen wird.
机译:1.即使根据休假期限在雇佣禁令之前确定了休假期限,并且雇主没有为雇员分配任何合理的替代活动,但根据MuSchG第4条与活动相关的一般性雇佣禁令,仍会阻止履行《德国民法典》第362(1)条所规定的休假权利。 2. MuSchG的第17条第2款规定了休假和因生育保护工作禁令而导致(完全)下班的不兼容性,结果是将由于在规定的休假期内发生的工作禁令而导致的绩效中断风险分配给了雇主。

著录项

  • 来源
    《Der Betrieb》 |2016年第45期|M7-M7|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:49:07

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号