首页> 外文期刊>Der Betrieb >Handelsblatt Nachrichten der Woche
【24h】

Handelsblatt Nachrichten der Woche

机译:汉德尔斯布拉特新闻

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Die Monopolkommission hat sich in die Diskussion um die Aufhebung des Rabattverbots für im EU-Ausland ansässige Versandapotheken durch den EuGH eingeschaltet. Das Gremium warnt davor, auf das EuGH-Urteil nun mit einem Verbot des Versandhandels mit rezeptpflichtigen Arzneimitteln zu reagieren. „Das ist nicht zu empfehlen, weil dadurch Wettbewerb verhindert wird," sagte Kommissionschef Achim Wambach dem Handelsblatt. Außerdem äußerte er Zweifel, ob der EuGH heute noch - wie 2003 - ein Versandhandelsverbot für rezeptpflichtige Medikamente für zulässig halten würde. Konkret schlägt die Kommission vor, die starre Handelsspanne durch eine Servicepauschale zu ersetzen, über deren Höhe der Apotheker in einem vorgegebenen Rahmen selbst entscheidet. Sie soll der Versicherte anstelle der heute geltenden Zuzahlung von 5-10€ selbst zahlen, während die Krankenkassen nur noch den Herstellerabgabepreis übernehmen.
机译:垄断委员会参加了关于欧洲法院对欧洲其他国家/地区的邮购药店打折禁令的讨论。专家组警告说,禁止通过邮寄处方药的销售来回应欧洲法院的裁决。专员阿希姆·瓦姆巴赫(Achim Wambach)对Handelsblatt表示:“不建议这样做,因为这会阻止竞争。”他还对欧洲法院是否仍会像2003年那样考虑对处方药实行邮购禁令表示怀疑。用服务费代替固定的交易范围,服务费由药剂师在给定的框架内自行决定,由被保险人支付,而不是今天适用的5-10欧元的额外付款,而健康保险公司仅支付制造商的交货价格。

著录项

  • 来源
    《Der Betrieb》 |2016年第43期|M9-M9|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:49:04

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号