...
【24h】

Market Outlook

机译:市场展望

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

•tCrude tanker earnings generally fell in January, with VLCC spot earnings declining 29% m-o-m to average $38,513/day. However, clean MR earnings improved 9% m-o-m to stand at $11,667/day. •tDeadweight demand for crude tankers is currently projected to grow by 0.8% in 2017, compared to 4.5% in 2016. This slowdown in growth is partially a result of the expected impact of agreed oil production cuts by major exporters which commenced on the 1~(st) January. Initial data suggests that so far, compliance by OPEC with the promised reduction in oil output is over 90%. Nevertheless, it is uncertain whether this situation will continue for the remainder of the year. Elsewhere, Nigeria's oil production is expected to remain under pressure, limiting exports, although the situation is still subject to uncertainty. In contrast, the situation in Libya has stabilised recently, which may support crude exports from the country. Meanwhile, a rise in US shale oil output is expected to limit US crude imports. With a number of different factors at play this year, there are clearly a range of possible outcomes for seaborne crude trade in 2017.
机译:1月份,tCrude油轮的收入总体上有所下降,VLCC现货收入环比下降29%,至平均每天38,513美元。但是,干净的MR收入比上月增长9%,达到每天$ 11,667。 •t预计到2017年,对原油油轮的无谓需求将增长0.8%,而2016年为4.5%。增长放缓的部分原因是主要出口国从1月1日开始同意减产的预期影响。一月。初步数据表明,到目前为止,欧佩克对承诺的减少石油产量的遵守率超过90%。然而,不确定这种情况是否会持续到今年剩余时间。在其他地方,尽管局势仍然不确定,但预计尼日利亚的石油生产仍将承受压力,限制了出口。相反,利比亚的局势最近稳定下来,这可能支持该国的原油出口。同时,美国页岩油产量的增长预计将限制美国原油进口。由于今年有许多不同的因素在起作用,2017年海运原油贸易显然有一系列可能的结果。

著录项

  • 来源
    《Oil & Tanker Trades Outlook》 |2017年第2期|3-3|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号