...
首页> 外文期刊>Oil express >Couche-Tard acquires Southeast store chain
【24h】

Couche-Tard acquires Southeast store chain

机译:Couche-Tard收购东南连锁店

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Canadian c-store chain Alimentation Couche-Tard has signed a deal to acquire 83 outlets in the St. Louis market from Spirit Energy LLC, which does business under the Convenient Food Mart name. The sites fly the Shell flag, and will continue to do so, the chain says. Alimentation Couche-Tard acquired the chain through its U.S. subsidiary, Mac's Convenience Stores. The transaction should add approximately $430 million/yr (U.S.) to the company's revenues and is expected to close in July, 2008 subject to regulatory approvals. Couche-Tard says it will fund the purchase through internal cash dollars. Of the stores, 69 operate under the Convenient Food Mart banner and are all company operated. Those stores will be switched to Couche-Tard's Circle K logo. The remaining 14 are operated by dealers. The transaction calls for Couche-Tard to buy the land and buildings for 15 locations and assume or enter into leases for the remaining locations.
机译:加拿大的c-store连锁店Alimentation Couche-Tard已签署协议,从Spirit Energy LLC手中收购圣路易斯市场的83个门店,该公司以便利食品市场的名义开展业务。连锁店说,这些地点悬挂着壳牌,并将继续这样做。 Alimentation Couche-Tard通过其美国子公司Mac的便利店收购了这家连锁店。这项交易每年将为公司增加大约4.3亿美元的收入,并有望在2008年7月完成,但需要获得监管部门的批准。 Couche-Tard表示将通过内部现金为购买交易提供资金。在这些商店中,有69家在便利食品市场的旗帜下运营,并且全部由公司运营。这些商店将切换为Couche-Tard的Circle K徽标。其余14个由经销商操作。该交易要求Couche-Tard购买15个地点的土地和建筑物,并为其余地点承担或订立租赁。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号