Simulator training helped Statoil reduce installation time and minimise risk for the Asgard subsea compression project. A huge subsea factory was installed on the seabed of the Norwegian Sea in May to September 2015 in 60 per cent of the budgeted time, with no incidents. The crew of multipurpose subsea support vessel North Sea Giant and contractor Technip were trained on specific project operations at the Offshore Simulator Centre in Norway. Statoil marine operations manager Morten Person explained how the simulator training improved operations on this breakthrough project at the 2016 Annual Offshore Support Journal Conference, Awards & Exhibition. Joel Alexander Mills, chief executive of Offshore Simulator Centre, explained how three simulators were linked together to train 40 personnel, including 30 crew and 10 supervisors for the project. The training was conducted in association with the Alesund University College, which merged with NTNU in the fourth quarter of last year. Mr Person said the project was a success, and the second train of the Asgard subsea compression system was started successfully on 1 February.
展开▼
机译：模拟器培训帮助Statoil减少了安装时间，并将Asgard海底压缩项目的风险降至最低。 2015年5月至2015年9月，在预算时间的60％的挪威海海底安装了一个巨大的海底工厂，没有发生任何事故。多功能海底支援船北海巨人和承包商Technip的船员在挪威的海上模拟中心接受了特定项目操作的培训。挪威国家石油公司（Statoil）海洋运营经理Morten Person在2016年度海上支持期刊会议，颁奖和展览上解释了模拟器培训如何改善这一突破性项目的运营。海洋模拟器中心的首席执行官乔尔·亚历山大·米尔斯（Joel Alexander Mills）解释了如何将三个模拟器链接在一起，以培训40名人员，包括该项目的30名机组人员和10名主管。此次培训是与奥勒松大学学院联合进行的，该大学于去年第四季度与NTNU合并。帕尔先生说，该项目取得了成功，阿斯加德海底压缩系统的第二列火车已于2月1日成功启动。
展开▼
