首页> 外文期刊>Offshore marine monthly >Day rates surge as flights are left grounded
【24h】

Day rates surge as flights are left grounded

机译:由于航班停飞,日费率激增

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

At the end of 2009, some vessel owners trading the North Sea spot market would have suggested that only a miracle could have returned day rates to somewhere near the lucrative levels seen prior to the global economic recession. While the Icelandic volcano eruption in mid-April could hardly be described as such, and certainly was not forecast as a potential spike in vessel demand by market analysts, it caused European airspace to be shut down for a week with good results for owners. With vast clouds of volcanic ash stopping oil companies from getting personnel out to offshore locations by means of helicopter, supply vessels sitting idle on the spot market were able to command day rates of up to GBP 40,000 for passenger runs, adding impetus to a seemingly already-improving market. With some large AHTS being fixed for rig moves at GBP 50,000 per day shortly after the dust had settled on the extraordinary events in mid-April, there appears to be growing momentum of a recovery in the North Sea market.
机译:在2009年底,一些交易北海现货市场的船东会暗示,只有奇迹能使日费率回到接近全球经济衰退前利润丰厚的水平。尽管很难将4月中旬的冰岛火山喷发描述为如此,并且市场分析师也没有将其预测为船只需求的潜在激增,但它导致欧洲领空被关闭了一周,对船东产生了良好的影响。由于大量的火山灰云使石油公司无法通过直升机将人员运往离岸地点,闲置在现货市场上的补给船能够以高达40,000英镑的日费率运营客运航线,这似乎已经推动了动力的发展。 -改善市场。在4月中旬的特殊事件尘埃落定后不久,一些大型AHTS的钻井平台固定为每天50,000英镑,北海市场的复苏势头似乎正在增长。

著录项

  • 来源
    《Offshore marine monthly》 |2010年第5期|7-9|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号