【24h】

NORTH SEA

机译:北海

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The first month of 2010 brought some positive news for supply vessel owners and operators in Northwest Europe, with plenty of new term requirements issued, and short-term day rates on the increase. At various points during the month, PSV availability on the spot market was zero, or close to it, forcing charterers to pay higher rates to acquire quality tonnage. High utilisation rates for PSVs on the spot market have seen many recent GBP 11,000 fixtures for cargo runs, a big improvement on the GBP 3,000 rates seen at the end of 2009. Although such rates are still way down when compared with the peak period of October 2008, there is plenty to be positive about for owners at the start of 2010. Some vessels that had been laid up in the North Sea at the end of 2009 are also beginning to come back into service, as owners take advantage of the tightened market conditions.
机译:2010年的第一个月对西北欧的补给船主和经营者带来了一些利好消息,发布了许多新的期限要求,短期日费率也有所上涨。在一个月中的各个时间点,现货市场上的PSV可用性为零或接近零,从而迫使承租人支付更高的费率以获取优质吨位。现货市场上PSV的高利用率最近导致了许多货物运输11,000英镑的固定装置,比2009年底的3,000英镑的比率大幅度提高。尽管与10月的高峰期相比,这种比率仍在下降2008年,对于船东来说,在2010年初有很多利好消息。由于船主利用了紧缩的市场,一些在2009年底停泊在北海的船只也开始重新投入使用。条件。

著录项

  • 来源
    《Offshore marine monthly》 |2010年第2期|7-10|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号