【24h】

NEWBUILDS

机译:新建筑

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

March was a quiet month for newbuild activity in Europe, both in terms of orders and deliveries. As it came to an end, Sartor Offshore ordered a large PSV of Havyard 832 L design, at a price of around NOK 300 million (USD 53.6 million), to be built at the Havyard Leirvik shipyard. The 4,200 dwt vessel, with a deck area of 900 square-metres, is due for delivery in January 2012 with an option to purchase another PSV of the same design, which would be delivered in June the same year. Commenting on the new purchase, Roy Wareberg, CEO of Sartor Offshore, said: "The contract is based on optimism within the industry. Currently, the vessel does not have a contract, however, the energy in the market is intensifying and we regard the decision to build as forward looking and the right decision."
机译:在订单和交付方面,3月对于欧洲的新建活动来说都是安静的月份。最终,Sartor Offshore在Havyard Leirvik造船厂订购了价值约3亿挪威克朗(5360万美元)的Havyard 832 L设计大型PSV。这艘4,200载重吨的船,甲板面积为900平方米,将于2012年1月交付,可以选择购买另一艘相同设计的PSV,并将于同年6月交付。 Sartor Offshore首席执行官Roy Wareberg在评论新的采购时说:“合同是基于行业内的乐观。目前,该船没有合同,但是,市场上的能量正在增强,我们认为做出具有前瞻性和正确决定的决定。”

著录项

  • 来源
    《Offshore marine monthly》 |2011年第4期|p.13-15|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号