【24h】

LATIN AMERICA

机译:拉丁美洲

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Penalties due to unexpected downtime have also been a point of contention. Losses due to this have been compounded by the fact that regional ship repair facilities are "astronomically expensive, when you can get them." While an OSV is waiting for yard space to become available, the vessel owner continues to incur the loss of the contracted day rate plus the vessel's daily operating expenses. Of course not everyone can own their own shipyard in Brazil, and swapping out a vessel is not as easy as it might be in other regions.
机译:由于意外停机而导致的罚款也成为争论的焦点。由于这一原因,区域性的船舶修理设施“在可以得到它们的情况下天价昂贵”的事实使损失更加复杂。在OSV等待堆场可用之前,船东继续承担合同约定的日费率加上船的日常运营费用。当然,并不是每个人都可以在巴西拥有自己的造船厂,而换出船只并不像在其他地区那样容易。

著录项

  • 来源
    《Offshore marine monthly》 |2012年第10期|p.3-5|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号