【24h】

SALE AND PURCHASE

机译:买卖

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Norwegian company rarstad Shipping has sold the 9,500 bhp AH 1S Lady Cynthia to an undisclosed company. The vessel has been delivered to its new owners in Singapore, but is expected to work in the Indian market. The company stated that the sale of Lady Cynthia will give it a booked profit of around NOK 3 million (USD 540,681) in the first quarter of 2013. Four other PSVs were sold in January, with two belonging to Aries Marine Corporation. The 1,200 dwt PSV Jamie G and 950 dwt PSV Dakotah Bill were sold to an undisclosed Mexican buyer. The new owner will reflag both vessels to Mexico and use them on the eastern coast of Mexico. Meanwhile Fratelli d'Amato sold the UT755L FD Irresistible to Tidewater, who renamed it Urdaneta Tide. The 2008-built vessel is currently en route to Las Palmas, Canary Islands. Finally, New York-based marine services company Miller's Launch purchased the 745 dwt PSV Justin Callais, and renamed it Berto L. Miller.
机译:挪威公司rarstad Shipping已将9,500马力的AH 1S Lady Cynthia出售给一家未公开的公司。该船已交付给新加坡的新船东,但有望在印度市场上使用。该公司表示,出售辛西娅夫人将使其在2013年第一季度的预定利润约为300万挪威克朗(540,681美元)。1月份出售了另外4辆PSV,其中2辆属于Aries Marine Corporation。 1200载重吨的PSV Jamie G和950载重吨的PSV Dakotah Bill卖给了一个未公开的墨西哥买家。新船东将把这两艘船重新挂载到墨西哥,并在墨西哥东海岸使用它们。同时,Fratelli d'Amato将UT755L FD Irresistible UT755L FD卖给了Tidewater,后者将其更名为Urdaneta Tide。这艘2008年建造的船只目前正在前往加那利群岛拉斯帕尔马斯的途中。最终,纽约海洋服务公司Miller's Launch购买了745载重吨的PSV Justin Callais,并将其更名为Berto L. Miller。

著录项

  • 来源
    《Offshore marine monthly》 |2013年第2期|13-14|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号