...
首页> 外文期刊>O Plus E >水ジェット切断を速度と精度で置き換える炭素繊維材料のレーザー切断加工
【24h】

水ジェット切断を速度と精度で置き換える炭素繊維材料のレーザー切断加工

机译:碳纤维材料的激光切割以速度和精度取代水刀切割

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

切断や穴明け加工の競合技術として,切削•研削機械加工ならびに水ジェット加工の2つが挙げられる。この2つの加工法は,自動車製造用途には加工高速化と低コスト化が不足しているので,現状加工手法を超える高速度かつ高品位な加工技術の開発が望まれており,レーザー加工はその有力候補である。高出力レーザを用いたものづくり技術を加工機システムとして今後一層発展させるには,光源技術やビーム伝送技術のハード面の開発,および,加工プロセスのデジタル化制御技術のソフト面の開発が連携して同時並行的に着実に進歩することが重要である。
机译:切割和钻孔的两种竞争技术是切割/研磨加工和水射流加工。这两种加工方法在汽车制造应用中缺乏高速加工和低成本,因此期望开发超过当前加工方法的高速和高质量加工技术,并且激光加工是必需的。这是一个很强的候选人。为了将来进一步发展使用大功率激光器作为加工机系统的制造技术,光源技术和光束传输技术的硬件方面的发展以及加工过程的数字化控制技术的软件方面的发展将共同努力。并行取得稳定进展很重要。

著录项

  • 来源
    《O Plus E 》 |2016年第11期| 1024-1026| 共3页
  • 作者

    新納 弘之;

  • 作者单位

    産業技術総合研究所;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号