...
首页> 外文期刊>Nuclear news >Antinuclear group gains illegal entry to Bugey, Civaux nuclear plant sites
【24h】

Antinuclear group gains illegal entry to Bugey, Civaux nuclear plant sites

机译:反核集团非法进入奇瓦克斯核电站布吉

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

On May 2, members of Greenpeace illegally entered two French nuclear sites in order to draw attention to perceived power plant security risks. In the first incident, a man landed a motorized paraglider inside the Bugey nuclear compound near Lyon after dropping a smoke bomb on the roof of a reactor containment structure, demonstrating, according to the environmental group, the site's susceptibility to aerial attack. He was quickly arrested, as was another man who had been assisting him from outside the compound. In a separate incident, a man broke into the Civaux site in western France through a truck entrance. He was found an hour later hiding in a bush and was taken into custody. According to authorities, he failed to gain access to any of the site's facilities.
机译:5月2日,绿色和平组织成员非法进入法国的两个核电站,以引起人们对发电厂安全隐患的关注。在第一起事件中,一名男子将一枚机动滑翔伞降落在里昂附近的Bugey核化合物内,之后将一枚烟雾弹投在了反应堆安全壳的屋顶上,这表明该地点容易受到空袭。他迅速被捕,另外一个人也在院子外协助他。在另一起事件中,一名男子通过卡车入口闯入法国西部的Civaux基地。一个小时后,他被发现藏在灌木丛中,并被拘留。根据当局的说法,他无法访问该站点的任何设施。

著录项

  • 来源
    《Nuclear news 》 |2012年第7期| p.30| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号