...
首页> 外文期刊>Revue generale nucleaire >Place des réacteurs à eau pressurisée au XXI~è siècle : la vision d'EDF
【24h】

Place des réacteurs à eau pressurisée au XXI~è siècle : la vision d'EDF

机译:EDF的愿景是21世纪压水堆的位置

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Le parc nucléaire français représente aujourd'hui un atout majeur pour la France. Son exploitation, le plus longtemps possible dans de bonnes conditions de sûreté, et donc au-delà des 40 ans de la conception initiale, constitue donc une excellente façon de valoriser au mieux l'investissement important qui a été consenti par le pays.rnLe renouvellement du parc devra se faire de façon plus étalée dans le temps pour des raisons tant techniques que financières. Au vu des technologies en présence et des durées de développement, le début du renouvellement se fera grâce aux réacteurs de génération 3, à eau légère, sur base d'EPR qui en constitue la référence.rnDurée de vie et EPR apparaissent ainsi comme les 2 composantes d'une même stratégie visant à assurer la capacité de production nécessaire pour faire face à la consommation des années à venir. L'émergence des réacteurs de Génération 4 n'est pas certaine, ni son horizon temporel, mais il convient néanmoins de s'y préparer.rnDans ce contexte, où le nucléaire conserve et renforce sa pertinence comme l'une des composantes majeures du mix de production d'électricité, l'eau légère, et notamment EPR pour les réacteurs nouveaux, en constitue la référence dominante, pour la majeure partie du siècle.
机译:今天的法国核电船队是法国的一项重要资产。因此,其在尽可能好的安全条件下并因此超过初始设计40年的运行时间,是充分利用该国大量投资的绝妙方法。出于技术和财务方面的原因,公园的建设将需要更长的时间。鉴于目前的技术和开发时间,将在构成基准的EPR的基础上,借助淡水浇灌的第3代反应堆,开始进行更新。该战略的组成部分旨在确保未来几年满足消费所必需的生产能力。第四代反应堆的出现并不确定其时间范围,但是仍然有必要为此做准备,在这种情况下,核电保留并加强了其作为核燃料主要组成部分之一的相关性在电力生产中,轻水,尤其是新反应堆的EPR,是本世纪大部分时间的主要参考。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号