Le Conseil européen adopte la directive sur les déchets radioactifs

摘要

Le Conseil européen a adopté le 19 juillet la "Directive relative à la gestion du combustible usé et des déchets radioactifs" proposée par la Commission le 3 novembre 2010. Cette directive établit des normes contraignantes pour la gestion des déchets radioactifs dans l'Union européenne (en ce qui concerne notamment les centres de stockage définitif des déchets provenant des centrales nucléaires) et impose aux États membres de présenter un programme détaillé fixant le calendrier et les modalités de construction de ces centres. Elle devait entrer en vigueur en septembre 2011 au plus tard ; les États membres seront tenus de présenter leurs premiers programmes nationaux en2015.